Статьи на букву "К"
English: Pipe-type cable Кабель давления, изолированные жилы которого затягиваются в ранее проложенную трубку обычно из стали, и который в процессе эксплуатации содержит жидкость или газ под давлением (по ст мэк 50(461)-84) |
English: Cable (wire) with rope Самонесущий кабель (провод), несущим элементом которого является стальной трос (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Cable with conductors Силовой многожильный кабель, каждая изолированная жила которого имеет самостоятельную оболочку (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Belted cable Многожильный кабель с общей изоляцией поверх совокупности изолированных жил (по ст мэк 50(461)-84) |
English: Underground cable Линия электропередачи выполненная одним или несколькими кабелями уложенными непосредственно в землю, кабельные каналы, трубы на кабельные конструкции (по ГОСТ 24291-90) |
English: Cable winding Покров из наложенных по винтовой спирали лент, нитей, проволок или прядей (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Enclosure Непрерывная металлическая или неметаллическая трубка, расположенная поверх сердечника и предназначенная для защиты его от влаги и других внешних воздействий (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Cable manufactured Электрическое изделие, предназначенное для передачи по нему электрической энергии, электрических сигналов информации или служащее для изготовления обмоток электрических устройств, отличающееся гибкостью (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Terminal box Кожух, предназначенный для защиты концевых муфт кабеля (по Ст мэк 50(461)-84) Элемент конструкции, снабженный отверстиями, обеспечивающими ввод кабелей в низковольтное комплектное устройство (по ГОСТ 22789-94 СТ МЭК 439-1-85) |
English: Cable screen Элемент из электропроводящего немагнитного и (или) магнитного материала либо в виде цилиндрического слоя вокруг токопроводящей или изолированной жилы, группы, пучка, всего сердечника или его части, либо в виде разделительного слоя различной конфигурации (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Calculation Эффективный метод бухгалтерского учета, определенный порядок расчета себестоимости единицы продукции, работ, услуг по установленным статьям расходов в денежном выражении |
English: Cell Помещение, предназначенное для установки аппаратов и шин (по ПУЭ) |
English: Capital expenditure Средства, предназначенные для простого и расширенного воспроизводства основных фондов в производственных и непроизводственных сферах |
English: Fundamental repair Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному ресурса изделия с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые (по пээп) |
English: Droop-proof electrical device Защищенное электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование), выполненное так, что исключается попадание внутрь его оболочки капель (по ГОСТ 18311-80) |
English: Coil Совокупность витков, обычно коаксильных, соединенных последовательно (по СТ МЭК 50(151)-78) |
English: Blow-out coil Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дугогасительной камере (по ГОСТ 17703-72) |
English: Winding device coil Обмотка электротехнического изделия (устройства) или ее часть в виде отдельной конструктивной единицы (по ГОСТ 18311-80) |
English: Quality of supply Степень соответствия параметров электрической энергии их установленным значениям (по ГОСТ 23875-88) |
English: Quality of supply Показатель, который должен соответствовать требованиям, установленным государственными стандартами и иными обязательными правилами или предусмотренным договором энергоснабжения (по ГК РФ ст. 542 п. 1) |
English: Skilled serviced Специально подготовленные лица, прошедшие проверку знаний в объеме, обязательном для данной работы (должности), и имеющие группу по электробезопасности (по ПУЭ) |
English: Electrical equipment voltage class Номинальное напряжение электрической системы, для работы в которой предназначено данное электрооборудование (по ПУЭ) |
English: Current (voltage) transformer accuracy class index Обобщенная характеристика трансформатора тока (напряжения), определяемая установленными пределами допускаемых погрешностей при заданных условиях работы. Примечание. Класс точности обозначается числом, которое равно пределу допускаемой токовой погрешности (погрешности напряжения) в процентах при номинальном первичном токе (напряжении) (по ГОСТ 18685-73) |
English: Relay accuracy class index Число, характеризующее точность электрического реле, условно определяемое выраженной в процентах относительной предельной основной погрешностью (по ГОСТ 16022-83 СТ СЭВ 3563-82) |
English: Claims Претензии, требования покупателя к продавцу в связи с недостатками в качестве и состоянии поставляемого товара |
English: Clearing Система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств сторон, участвующих в расчетах |
English: Push-button Часть электрического аппарата, которая должна быть нажата для получения эффекта действия (по ГОСТ 29149-91 СТ МЭК 73-84) |
English: Push-button with indicator light Кнопка с толкателем, освещенная лампой (лампами) для получения информации (по ГОСТ 29149-91 СТ МЭК 73-84) |
English: Pushbutton Выключатель, предназначенный для цепей управления, приводимый в действие нажатием детали, передающей усилие оператора, и имеющей механизм накопления энергии возврата (по СТ СЭВ 1936-79) |
English: Code IP Система кодификации, применяемая для обозначения степеней защиты, обеспечиваемых оболочкой, от доступа к опасным частям, попадания внешних твердых предметов, воды, а также для предоставления дополнительной информации, связанной с такой защитой (по ГОСТ 14254-96) |
English: Transformer casing Оболочка воздушного трансформатора, защищающая его активную часть от попадания посторонних предметов, но допускающая свободный доступ к ней охлаждающего воздуха (по ГОСТ 16110-82 СТ СЭВ 1103-78) |
English: Voltage (frequency) fluctuations Серия единичных изменений напряжения (частоты) во времени (по ГОСТ 23875-88) |
English: Energy quantity for consumer Показатель, который определяется в соответствии с данными учета о ее фактическом потреблении (по ГКРФ ст. 541 п. 1) |
English: Insulators household Устройство, состоящее из нескольких последовательно установленных и жестко соединенных между собой опорных изоляторов (по ГОСТ 27744-88 СТ СЭВ 1134-78) |
English: Insulator cap Арматура изолятора, имеющая глухие отверстия с резьбой, предназначенная для крепления токоведущего элемента, крепления к арматуре другого изолятора или объекту (по ГОСТ 27744-88 СТ СЭВ 1134-78) |
English: Composite insulator Изолятор, состоящий из двух или более изоляционных материалов и внешней оболочки; комбинированные изоляторы могут, например, состоять из отдельных юбок, смонтированных на стержне с промежуточным слоем или без него, или из покрышки с ребрами, целиком отформированными на стержне (по СТ МЭК 50(471)-84) |
English: Switch-gear Общий термин, относящийся к коммутационным аппаратам и их комбинациям с присоединенными аппаратами управления, измерения, защиты и регулирования, а также к комплектным устройствам аппаратов и оборудования с взаимными соединениями, вспомогательными устройствами, оболочками и поддерживающими конструкциями, предназначенными, главным образом, для использования при генерировании, передаче, распределении и преобразовании электроэнергии (по ст мэк 50(441)-84) |
English: Switching device Аппарат, предназначенный для включения или отключения тока в одной или нескольких электрических цепях (по ст мэк 50(441)-84) |
English: Switching device Электрический аппарат, предназначенный для коммутации электрических цепей и проведения тока (по ГОСТ 17703-72 СТ СЭВ 1936-79) |
English: Switching Процесс переключений электрических соединений элементов электрической цепи, выключение полупроводникового прибора (по ГОСТ 18311-80) |
English: Uninterrupted switching device Коммутирующее электронное или электромеханическое устройство, действие которого обусловлено необходимостью обеспечения непрерывности питания приемников путем соединения или выделения из СБП или обводной цепи (по ГОСТ 27699-88) |
English: Compensation 1. Возмещение ущерба; 2. Вознаграждение за неиспользованное право; 3. Способ погашения обязательств путем зачета встречных требований должника и кредитора; 4. Выдача денежных сумм и единовременных пособий работникам за неиспользованный отпуск, рост цен, при увольнении, восстановлении на службе, при переводе на другую работу и т.д. |
English: Compensating reactor Реактор регулируемого вентильного источника реактивной мощности, включаемого параллельно сети. Примечание. Имеется в виду источник реактивной мощности, состоящий из последовательно включенных реактора и соединенных встречно-параллельно управляемых вентилей (по ГОСТ 18624-73) |
English: Complete transformer substation Подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде (по ГОСТ 24291-90) |
English: Kiosk substation Электрическое распределительное устройство, состоящее из шкафов или блоков со встроенных в них оборудованием, устройствами управления, контроля, защиты, автоматики и сигнализации, поставляемое в собранном или подготовленном для сборки виде. Примечание. Комплектное распределительное устройство может выполняться, например, как комплектное распределительное устройство для наружной установки (КРУН); как комплектное распределительное устройство с элегазовой изоляцией (КРУЭ) и проч. (по ГОСТ 24291-90) |
English: Capacitor installation Электроустановка, состоящая из конденсаторов и относящегося к ней вспомогательного электрооборудования (регулятора реактивной мощности, контакторов, предохранителей и т.д.) (по ГОСТ 27389-87 ст сэв 5714-86) |
English: Condition Условие, стандарт, норма, качество которым, согласно договору, должен отвечать товар |
English: Conductive electromagnetic hindrance Электромагнитная помеха, распространяющаяся по элементам электрической сети (по ГОСТ 13109-97) |
English: Design failure Отказ, возникший по причине, связанной с несовершенством или нарушением установленных правил и (или) норм проектирования и конструирования (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Contact Два или более проводников, предназначенных устанавливать непрерывность цепи при их соприкосновении и которые вследствие их взаимного перемещения при оперировании замыкают или размыкают цепь (по СТ СЭВ 1936-79) |
English: Circuit contact Часть электрической цепи, предназначенная для коммутации и проведения электрического тока (по ГОСТ 14312-79) |
English: Contact combination Контакт электрической цепи, предназначенный только для проведения электрического тока и не предназначенный для коммутации электрической цепи при заданном действии устройства (по ГОСТ 14312-79) |
English: Mechanical switching device Коммутационный аппарат, предназначенный для замыкания и размыкания одной или нескольких электрических цепей с помощью размыкаемых контактов (по ст мэк 50(441)-84) |
English: Contactor Двухпозиционный контактный аппарат с самовозвратом, предназначенный для коммутации токов, не превышающих предусмотренных токов перегрузки, и приводимый в действие двигательным приводом; контактор, как правило, предназначен для частых коммутаций тока (по ст сэв 1936-79) |
English: Contract Вид трудового договора, заключающегося в письменной форме с отдельными категориями работников |
English: Controller Переключатель, предназначенный для управления электрическими машинами и трансформаторами путем коммутации резисторов, обмоток машин и (или) трансформаторов (по СТ СЭВ 1936-79) |
English: Test of the quality electrical energy Проверка соответствия показателей качества электрической энергии установленным нормам качества (по ГОСТ 23875-88) |
English: Routine check tests Испытания, проводимые на машине с целью установить, что она способна выдерживать соответствующие высоковольтные испытания и находится электрически и механически в исправном рабочем состоянии (по ст мэк 50(411)-73) |
English: Cable test Кабель для цепей контроля и измерения на расстоянии электрических и физических параметров (по ГОСТ 15845-80 СТ СЭВ 585-77) |
English: Termination Концевое устройство, устанавливаемое на конце кабеля для обеспечения его электрического соединения с другими частями системы и для защиты изоляции до точки присоединения (по СТ МЭК 50(461)-84) |
English: Final supports Опоры, установленные в начале и конце ВЛ, а также в местах, ограничивающих кабельные вставки. Они являются опорами анкерного типа и должны воспринимать в нормальных режимах работы ВЛ одностороннее тяжение проводов (по ПУЭ) |
English: Service corridor Коридор вдоль камер или шкафов КРУ, предназначенный для обслуживания аппаратов и шин (по ПУЭ) |
English: Box Закрытая полая конструкция прямоугольного или другого сечения, предназначенная для прокладки в ней проводов и кабелей. Короб должен служить защитой от механических повреждений проложенных в нем проводов и кабелей (по ПУЭ) |
English: Short circuit Непредвиденное нормальными условиями работы системы соединение между фазами или между фазами и землей, являющееся следствием нарушения изоляции фаз (по СТ СЭВ 2726-80) |
English: Short circuit in electrical installation Замыкание, при котором токи в ветвях электроустановки, примыкающих к месту его возникновения, резко возрастают, превышая наибольший допустимый ток продолжительности режима. Примечания: 1. Замыканием называется всякое случайное или преднамеренное, не предусмотренное нормальным режимом работы, электрическое соединение различных точек электроустановки между собой или с землей; 2. Следует отличать данное понятие термина от другого его понятия, не используемого в настоящем стандарте, означающее действие, приводящее к электрическому соединению между собой различных точек, например, замыкание контактов, замыкание цепи (по ГОСТ 26522-85) |
English: Short circuit (earth) fault Короткое замыкание в электроустановке, обусловленное соединением с землей какого-либо его элемента (по ГОСТ 26522-85) |
English: Short-circuiting switch Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для создания искусственного короткого замыкания в электрической цепи (по ГОСТ 17703-72) |
English: (Instantaneous) availability function Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Earth fault factor Отношение наибольшего фазного напряжения в месте металлического замыкания на землю к напряжению в той же точке при отсутствии замыкания (по ГОСТ 24291-90) |
English: Stock factor Величина, равная отношению пробивного напряжения диэлектрика к номинальному значению электрического напряжения (по ГОСТ 21515-76) |
English: Filling factor Отношение среднеарифметического значения нагрузки энергоустановки потребителя к максимальному за установленный интервал времени (по ГОСТ 19431-84) |
English: Distortion factor (of the non-sinusoidal alternating voltage or current) Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока) (по ГОСТ 23875-88) |
English: Use factor of a power Отношение среднеарифметической мощности к установленной мощности электроустановки за установленный интервал времени (по ГОСТ 19431-84) |
English: Powers factor Отношение активной мощности к полной (по ГОСТ 19880-74) |
English: Inregular factor Отношение минимального значения ординаты графика нагрузки потребителя к максимальному за установленный интервал времени (по ГОСТ 19431-84) |
English: Unbalance factor Величина, равная отношению напряжения (тока) нулевой последовательности к фазному напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе электроснабжения (по ГОСТ 23875-88) |
English: Unbalance factor Величина, равная отношению напряжения (тока) обратной последовательности к напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе электроснабжения (по ГОСТ 23875-88) |
English: Simultaneous factor Отношение совмещенного максимума нагрузки энергоустановок потребителей к сумме максимумов нагрузки этих же установок за тот же интервал времени (по ГОСТ 19431-84) |
English: Operational availability function Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме плановых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается, и, начиная с этого момента, будет работать безотказно в течение заданного интервала времени (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Efficiency Отношение полезной мощности к полной мощности (по СТ МЭК 50(151)-78) |
English: Pulsation factor (of the pulsating voltage or current) Величина, равная отношению наибольшего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей. Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току) (по ГОСТ 23875-88) |
English: Shiftion factor Отношение годового количества электрической энергии, потребляемой предприятием, к условному годовому потреблению. Примечание. Под условным годовым потреблением понимают потребление при работе всех смен в режиме наиболее загруженной смены (по ГОСТ 19431-84) |
English: Efficiency ratio Отношение значения показателя эффективности использования объекта по назначению за определенную продолжительность эксплуатации к номинальному значению этого показателя, вычисленному при условии, что отказы объекта в течение того же периода не возникают (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Demand factor Отношение совмещенного максимума нагрузки приемников энергии к их суммарной установленной мощности (по ГОСТ 19431-84) |
English: Steady state availability factor Отношение математического ожидания суммарного времени пребывания объекта в работоспособном состоянии за некоторый период эксплуатации к математическому ожиданию суммарного времени пребывания объекта в работоспособном состоянии и простоев, обусловленных техническим обслуживанием и ремонтом за тот же период (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Voltage ratio factor Отношение напряжения на зажимах двух обмоток в режиме холостого кода (по ГОСТ 16110-82 СТ СЭВ 1103-78) |
English: Voltage transformer ratio factor Отношение напряжений на зажимах первичной и вторичной обмоток при холостом ходе (по ГОСТ 18685-73) |
English: Current transformer ratio factor Отношение первичного тока к вторичному току (по ГОСТ 18685-73) |
English: Form factor Величина, равная отношению действующего значения периодического напряжения (тока) к его среднему значению (по ГОСТ 23875-88) |
English: Failure criterion Признак или совокупность признаков нарушения работоспособного состояния объекта, установленные в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Limiting state criterion Признак или совокупность признаков предельного состояния объекта, установленные нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документацией (по ГОСТ 27.002-89) |
English: Critical voltage in energetic system Предельное наименьшее значение напряжения в узлах энергосистемы по условиям статической устойчивости (по ГОСТ 21027-75) |
Главная |