Статьи на букву "А" (часть 2, "АКУ"-"АПП")
|
АКУСТИКА ГРАДОСТРОИТЕЛЬНАЯ - раздел строительной акустики, изучающий звуковые процессы и вопросы снижения шума в городах архитектурно-планировочными средствами (Болгарский язык; Български) - градоустройствена акустика (Чешский язык; Čeština) - urbanistická akustika (Немецкий язык; Deutsch) - Städtebauakustik (Венгерский язык; Magyar) - városépítészeti akusztika (Монгольский язык) - хот байгуулалтын акустик (Польский язык; Polska) - akustyka urbanistyczna (Румынский язык; Român) - acustică urbană (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - urbanistická akustika (Испанский язык; Español) - acústica urbanística (Английский язык; English) - urban acoustics (Французский язык; Français) - acoustique urbaine [urbaniste] |
|
Акустика строительная - раздел прикладной акустики, изучающий распространение звука и вопросы защиты от шума помещений, зданий и территории населённых мест архитектурно-планировочными и строительно-акустическими средствами (Болгарский язык; Български) - строителна акустика (Чешский язык; Čeština) - stavební akustika (Немецкий язык; Deutsch) - Bauakustik (Венгерский язык; Magyar) - épületakusztika (Монгольский язык) - барилгын акустик (Польский язык; Polska) - akustyka budowlana (Румынский язык; Român) - acustică a construcţiilor (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - gradevinska akustika (Испанский язык; Español) - acústica de la construcción (Английский язык; English) - building acoustics (Французский язык; Français) - acoustique du bâtiment |
|
АКЦЕПТ - согласие плательщика (покупателя) на оплату предъявленных ему платёжных требований (Болгарский язык; Български) - акцепт (Чешский язык; Čeština) - akcept (Немецкий язык; Deutsch) - Akzept (Венгерский язык; Magyar) - elfogadó nyilatkozat (Монгольский язык) - акцепт (Польский язык; Polska) - akceptacja; akcept (Румынский язык; Român) - accept (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - akcept (Испанский язык; Español) - aceptación; giro aceptado; contrato de aceptación (Английский язык; English) - acceptance (Французский язык; Français) - acceptation |
|
АЛЛЮВИЙ - отложения горных пород, формируемые постоянными водными потоками в речных долинах (Болгарский язык; Български) - алувий (Чешский язык; Čeština) - aluvium; aluviální uloženiny (Немецкий язык; Deutsch) - Alluvium; Alluvialboden (Венгерский язык; Magyar) - alluvium (Монгольский язык) - хурдас (Польский язык; Polska) - aluwium (Румынский язык; Român) - aluviuni (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - aluvijum (Испанский язык; Español) - aluvión (Английский язык; English) - alluvion; alluvium (Французский язык; Français) - alluvion |
|
1. в христианском культе - стол в храме, на котором совершалось «таинство превращения хлеба и вина в тело и кровь Христа» 2. в обиходе - вся восточная часть храма, отделённая алтарной преградой (Болгарский язык; Български) - олтар (Чешский язык; Čeština) - oltář (Немецкий язык; Deutsch) - Altar (Венгерский язык; Magyar) - oltár (Монгольский язык) - алтарь; тахилын ширээ (Польский язык; Polska) - ołtarz (Румынский язык; Român) - altar (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - oltár (Испанский язык; Español) - altar (Английский язык; English) - altar (Французский язык; Français) - autel |
|
Альбедо - характеристика отражательной способности поверхности тела; определяется отношением светового потока, отражённого (рассеянного) этой поверхностью, к световому потоку, падающему на неё (Болгарский язык; Български) - албедо (Чешский язык; Čeština) - albedo (Немецкий язык; Deutsch) - Reflexionsgrad; Albedo (Венгерский язык; Magyar) - albedo (Монгольский язык) - альбедо (Польский язык; Polska) - albedo (Румынский язык; Român) - albedo (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - albedo; faktor refleksije (Испанский язык; Español) - albedo (Английский язык; English) - albedo (Французский язык; Français) - albedo |
|
АЛЬКОВ - планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней (Болгарский язык; Български) - алков; ниша - спалня (Чешский язык; Čeština) - alkovna; přístěnek (Немецкий язык; Deutsch) - Alkoven (Венгерский язык; Magyar) - alkóv (Монгольский язык) - альков (Польский язык; Polska) - alkowa (Румынский язык; Român) - alcov (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - alkov (Испанский язык; Español) - alcoba; dormitorio (Английский язык; English) - alcove (Французский язык; Français) - alcove |
|
1. открытое отверстие в оборонительном сооружении и бронебашне для ведения огня из орудий, миномётов и пулемётов 2. щелевидный оконный проём в стене с расширением внутрь здания (Болгарский язык; Български) - амбразура (Чешский язык; Čeština) - střílna (Немецкий язык; Deutsch) - Ambasure (Венгерский язык; Magyar) - lőrés (Монгольский язык) - амбразур; шагаавар (Польский язык; Polska) - strzelnica (Румынский язык; Român) - ambrazură (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - 1. puškarnica 2. ambrazura (Испанский язык; Español) - aspillera (Английский язык; English) - embrasure; crenel(l)e (Французский язык; Français) - embrasure |
|
АМБУЛАТОРИЯ - здание самостоятельного лечебно-профилактического учреждения для оказания медицинской помощи по основным специальностям приходящим больным и для лечения больных на дому (Болгарский язык; Български) - амбулатория (Чешский язык; Čeština) - zdravotnické středisko; ambulatorium (Немецкий язык; Deutsch) - Ambulatorium (Венгерский язык; Magyar) - rendelőintézet (Монгольский язык) - амбулатори (Польский язык; Polska) - ambulatorium (Румынский язык; Român) - ambulatoriu (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ambulanta (Испанский язык; Español) - dispensario; ambulatorio (Английский язык; English) - dispensary (Французский язык; Français) - dispensaire |
|
АМОРТИЗАЦИЯ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ - постепенное перенесение стоимости основных фондов на вновь создаваемый в процессе производства продукт в целях накопления денежных средств для последующего полного или частичного воспроизводства основных фондов (Болгарский язык; Български) - амортизация на основни фондове (Чешский язык; Čeština) - amortizace základních fondů (Немецкий язык; Deutsch) - Amortisation der Grundfonds (Венгерский язык; Magyar) - állóeszközök leírása amortizációja (Монгольский язык) - үндсэн фондын элэгдэл хорогдол (Польский язык; Polska) - amortyzacja środków trwałych (Румынский язык; Român) - amortizare a fondurilor de bază (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - amortizacija osnovnih fondova (Испанский язык; Español) - amortización de los medios básicos (Английский язык; English) - depreciation of fixed [capital] assets [funds] (Французский язык; Français) - amortissement des fonds (de base) fixes |
|
АМПИР - стиль в архитектуре и декоративно-прикладном искусстве первой трети XIX века, завершивший развитие классицизма и использовавший наследие Древней Греции и Рима; характеризуется монументальными формами и парадным великолепием мемориальных и дворцовых зданий (Болгарский язык; Български) - ампир (Чешский язык; Čeština) - empir (Немецкий язык; Deutsch) - Empire (Венгерский язык; Magyar) - empire (Монгольский язык) - ампир (Польский язык; Polska) - empire (Румынский язык; Român) - stil empire (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ampir (Испанский язык; Español) - estilo imperio (Английский язык; English) - empire (style) (Французский язык; Français) - style Empire |
|
АМПЛИТУДА КОЛЕБАНИЙ - наибольшее отклонение периодически изменяющейся величины от её нулевого значения (Болгарский язык; Български) - амплитуда на трептения [колебания] (Чешский язык; Čeština) - amplituda kmitů (Немецкий язык; Deutsch) - Schwingungsamplitude (Венгерский язык; Magyar) - lengési amplitudo (Монгольский язык) - хэлбэлзлийн агууриг (Польский язык; Polska) - amplituda drgań (Румынский язык; Român) - amplitudine a oscilaţiilor (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - amplituda kolebanja (Испанский язык; Español) - amplitud de las oscilaciones (Английский язык; English) - amplitude of oscillations [vibrations] (Французский язык; Français) - amplitude d'oscillations |
|
АМФИПРОСТИЛЬ - тип прямоугольного в плане античного храма с колонными портиками на обеих торцевых сторонах (Болгарский язык; Български) - амфипростил (Чешский язык; Čeština) - amfiprostylos (Немецкий язык; Deutsch) - Amphiprostolos (Венгерский язык; Magyar) - amphiprosztilosz (Монгольский язык) - амфипростиль (Польский язык; Polska) - amfiprostylos (Румынский язык; Român) - amfiprostil (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - amfiprostil (Испанский язык; Español) - anfipróstilo (Английский язык; English) - amphiprostyle (temple) (Французский язык; Français) - amphiprostyle |
|
1. в Древнем Риме - монументальное сооружение для публичных зрелищ с ареной посредине, вокруг которой повышающимися уступами располагались места для зрителей 2. в современном зрительном зале - места, расположенные повышающимися уступами (Болгарский язык; Български) - амфитеатър (Чешский язык; Čeština) - amfiteátr (Немецкий язык; Deutsch) - Amphitheater (Венгерский язык; Magyar) - amfiteátrum (Монгольский язык) - амфитеатр (Польский язык; Polska) - amfiteatr (Румынский язык; Român) - amfiteatru (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - amfiteatar (Испанский язык; Español) - anfiteatro (Английский язык; English) - amphitheatre; parquet circle (Французский язык; Français) - amphithéâtre |
|
АНАЛИЗ АРХИТЕКТУРНЫЙ - метод комплексного исследования и оценки функциональных, технических и эстетических особенностей архитектурного произведения (Болгарский язык; Български) - архитектурен анализ (Чешский язык; Čeština) - architektonická analýza (Немецкий язык; Deutsch) - Architekturanalyse (Венгерский язык; Magyar) - építészeti elemzés (Монгольский язык) - архитектурын задлан шинжлэл (Польский язык; Polska) - analiza architektoniczna (Румынский язык; Român) - analiză arhitecturală (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - arhitektonska analiza (Испанский язык; Español) - análisis arquitectónico (Английский язык; English) - architectural analysis (Французский язык; Français) - analyse architecturale |
|
АНАЛОГИЯ ГИДРОДИНАМИЧЕСКАЯ - метод экспериментального исследования физических процессов, основанный на аналогии между закономерностями протекания этих процессов и движением жидкости в определённых условиях (Болгарский язык; Български) - хидродинамическа аналогия (Чешский язык; Čeština) - hydrodynamická analogie (Немецкий язык; Deutsch) - hydrodynamische Analogie (Венгерский язык; Magyar) - hidrodinamikai analógia (Монгольский язык) - гидродинамикийн төсөөлөл (Польский язык; Polska) - analogia hydrodynamiczna (Румынский язык; Român) - analogie hidrodinámica (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - hidrodinamička analogija (Испанский язык; Español) - analogía hidrodinámica (Английский язык; English) - hydrodynamic analogy (Французский язык; Français) - analogie hydrodynamique |
|
АНАСТИЛОЗ - метод реставрации, заключающийся в воссоздании разрушенного памятника из его отдельных частей (Болгарский язык; Български) - анастилос (Чешский язык; Čeština) - anastylóza (Немецкий язык; Deutsch) - Anastylose (Венгерский язык; Magyar) - anasztilozis (Монгольский язык) - анастилоз (Польский язык; Polska) - anastyloza (Румынский язык; Român) - anastiloză (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anastiloza (Испанский язык; Español) - anastilosis (Английский язык; English) - anastylosis (Французский язык; Français) - anastylose |
|
АНГАР - сооружение для хранения, технического обслуживания и ремонта самолётов и вертолётов (Болгарский язык; Български) - хангар (Чешский язык; Čeština) - hangar (Немецкий язык; Deutsch) - Hangar; Flugzeughalle (Венгерский язык; Magyar) - hangar (Монгольский язык) - нисэх онгоцны байр (Польский язык; Polska) - hangar (Румынский язык; Român) - hangar (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - hangar (Испанский язык; Español) - hangar (Английский язык; English) - hangar (Французский язык; Français) - hangar |
|
АНИЗОТРОПИЯ - неодинаковость физических свойств материала или вещества по различным направлениям (Болгарский язык; Български) - анизотропност (Чешский язык; Čeština) - anizotropie (Немецкий язык; Deutsch) - Anisotropic (Венгерский язык; Magyar) - anizotropia (Монгольский язык) - анизотропи (Польский язык; Polska) - anizotropia (Румынский язык; Român) - anizotropie (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anizotropija (Испанский язык; Español) - anisotropia (Английский язык; English) - anisotropy (Французский язык; Français) - anisotropic |
|
1. деталь, крепёжное устройство, конструктивный элемент, заделываемые в толщу конструкции или в грунт и служащие для крепления расчалок, оттяжек, вант и пр. 2. деталь для скрепления составных элементов или частей конструкций и машин (напр., бетона и стали в железобетонных конструкциях для обеспечения их совместной работы) (Болгарский язык; Български) - котва; анкер (Чешский язык; Čeština) - kotva; kotevní železo (Немецкий язык; Deutsch) - Anker (Венгерский язык; Magyar) - horgony (Монгольский язык) - анкер (Польский язык; Polska) - kotew (Румынский язык; Român) - ancoraj (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker; kotva; sidro (Испанский язык; Español) - ancla; anclaje (Английский язык; English) - 1. anchor 2. anchorage (Французский язык; Français) - ancre; ancrage |
|
АНКЕР АРМАТУРНЫЙ - деталь или устройство для постоянного закрепления, а иногда и натяжения арматуры, напрягаемой на бетон, или временного закрепления арматуры, натягиваемой на упоры (Болгарский язык; Български) - армировъчна котва (Чешский язык; Čeština) - předpínací kotva; kotva předpjaté výztuže (Немецкий язык; Deutsch) - Bewehrungsanker (Венгерский язык; Magyar) - lehorgonyzó elem (Монгольский язык) - арматурын анкер (Польский язык; Polska) - kotew hakowa (Румынский язык; Român) - ancoraj de armatura (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - armaturni anker (Испанский язык; Español) - anclaje de la armadura de refuerzo (Английский язык; English) - reinforcement anchorage (Французский язык; Français) - organe d'ancrage |
|
АНКЕР ВИНТОВОЙ - анкер 1. с винтовой лопастью или резьбой, заделываемый в толщу конструкции или грунт путём вращения (Болгарский язык; Български) - винтова котва (Чешский язык; Čeština) - šroubová kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Schraubenerdanker (Венгерский язык; Magyar) - csavarorsós horgony (Монгольский язык) - шурган анкер (Польский язык; Polska) - kotew śrubowa (Румынский язык; Român) - ancoraj cu şurub (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker - zavrtanj (Испанский язык; Español) - ancla helicoidal (Английский язык; English) - screw anchor; screw - threaded anchorage (Французский язык; Français) - ancre à vis |
|
Анкер гильзовый - арматурный анкер в виде стальной цилиндрической обоймы, в которую запрессовывают конец пряди или стержня периодического профиля при натяжении этих арматурных элементов на упоры стенда или силовой формы (Болгарский язык; Български) - гилзова котва (Чешский язык; Čeština) - objímková kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Hülsenanker (Венгерский язык; Magyar) - hüvelyes horgony (Монгольский язык) - бортгон анкер (Польский язык; Polska) - kotew tulejowa (Румынский язык; Român) - ancoraj cu bucşă (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker sa čaurom (Испанский язык; Español) - ancla de casquillo (Английский язык; English) - 1. sleeve anchor 2. sleeve anchorage (Французский язык; Français) - ancre à douille; ancrage à manchon |
|
АНКЕР ГИЛЬЗОСТЕРЖНЕВОЙ - арматурный анкер, состоящий из опрессованной стальной гильзы и вставленного в неё снаружи нарезного стержня с гайкой и служащий для захвата, натяжения и регулирования арматурных пучков и канатов на бетон, а также для закрепления в бетоне их концов (Болгарский язык; Български) - гилзово-прътова котва (Чешский язык; Čeština) - objímková kotva s vloženým kuželovým trnem; Freyssine - tova kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Hiilsenstabanker (Венгерский язык; Magyar) - hüvelyes rúdhorgony (Монгольский язык) - туйвант бортгон анкер (Польский язык; Polska) - kotew tulejowo - prętowa (Румынский язык; Român) - ancoraj din bare cu bucşă (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker sa čaurom i šipkom (Испанский язык; Español) - ancla de barra y casquillo (Английский язык; English) - sleeve and pin anchor(age) (Французский язык; Français) - ancrage à tige et à manchon |
|
АНКЕР ГЛУХОЙ - арматурный анкер, состоящий из распределительной плиты и муфты для закрепления проволок с внутренней резьбой для соединения анкера с захватом натяжного устройства (Болгарский язык; Български) - задънена котва (Чешский язык; Čeština) - pevná kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Blindanker (Венгерский язык; Magyar) - zárt horgony (Монгольский язык) - битүү анкер (Польский язык; Polska) - kotew nieprzelotowa [ślepa] (Румынский язык; Român) - ancoraj fix (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - fiksni anker (Испанский язык; Español) - ancla no desmontable (Английский язык; English) - dead anchor (Французский язык; Français) - ancre morte |
|
АНКЕР ГРАВИТАЦИОННЫЙ - анкер 1., воспринимающий действующие на него нагрузки от прикрепляемых элементов в основном за счёт сил тяжести и создаваемых ими сил трения (Болгарский язык; Български) - гравитационна котва (Чешский язык; Čeština) - gravitační kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Schwerkraftverankerung (Венгерский язык; Magyar) - súlyhorgony (Монгольский язык) - хүндийн хүчний анкер (Польский язык; Polska) - kotew grawitacyjna (Румынский язык; Român) - ancoraj gravitational (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - gravitacioni anker (Испанский язык; Español) - ancla de sujeción por gravedad (Английский язык; English) - gravity anchor (Французский язык; Français) - massif d'ancrage |
|
АНКЕР НАТЯЖНОЙ - арматурный анкер, обеспечивающий возможности натяжения арматуры на бетон и последующее закрепление её концов (Болгарский язык; Български) - натегателна котва (Чешский язык; Čeština) - napínací kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Zuganker (Венгерский язык; Magyar) - feszítóhorgony (Монгольский язык) - татуурган анкер (Польский язык; Polska) - kotew naciągowa (Румынский язык; Român) - ancoraj de întindere (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker za zatezanje (Испанский язык; Español) - ancla de tensado (Английский язык; English) - tightening anchor (Французский язык; Français) - ancrage à tension |
|
АНКЕР СТАКАННЫЙ - арматурный анкер в форме стального стакана, в полости которого легкоплавким сплавом закрепляют расплетённый конец каната; наружная резьба на стакане служит для навёртывания захвата натяжного домкрата (Болгарский язык; Български) - закотвящо блокче; чашковидна котва (Чешский язык; Čeština) - kotevní hlava s kotevní deskou (Немецкий язык; Deutsch) - Hülsenanker (Венгерский язык; Magyar) - lehorgonyzó kehely; kehely alakú horgony (Монгольский язык) - аяган анкер; тулгуурын анкер (Польский язык; Polska) - kotew szklankowa; puszka kotwiąca (Румынский язык; Român) - ancoraj - pahar; sabot de ancorare (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anker za prednaprezanje (Испанский язык; Español) - cono de anclaje (Английский язык; English) - sleeve anchor (with threaded internal cone); anchorage cone (Французский язык; Français) - ancrage à frette; cône d'ancrage |
|
Анкер стержневой - арматурный анкер, выполненный в виде жестко соединенного со стержневой арматурой концевого устройства (напр., приваренных коротышей, петель, пластин, нарезного стержня с гайкой, высаженной головки) (Болгарский язык; Български) - прътова котва (Чешский язык; Čeština) - prutová kotva (Немецкий язык; Deutsch) - Stabanker (Венгерский язык; Magyar) - rúdacél - horgony (Монгольский язык) - туйван анкер (Польский язык; Polska) - kotew prętowa (Румынский язык; Român) - ancoraj din bare (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - šipkasti anker (Испанский язык; Español) - ancla de barra (Английский язык; English) - threaded anchorage (Французский язык; Français) - ancrage à tige filetée avec écrou |
|
АНКЕРÓВКА - закрепление оборудования, трубопроводов и элементов строительных конструкций анкерами, рассчитанными на восприятие нагрузки и передачу её опорному устройству (Болгарский язык; Български) - закотвяне; анкериране (Чешский язык; Čeština) - kotvení; zakotvení (Немецкий язык; Deutsch) - Verankern; Verankerung (Венгерский язык; Magyar) - kihorgonyzás (Монгольский язык) - анкерлах (Польский язык; Polska) - kotwienie (Румынский язык; Român) - ancorare (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ankerovanje (Испанский язык; Español) - anclaje (Английский язык; English) - anchorage; anchoring (Французский язык; Français) - ancrage |
|
АНКЕРÓВКА АРМАТУРЫ - закрепление арматуры анкерами, расположенными в толще или на поверхности предварительно напряжённого железобетонного элемента, а также в упорах (Болгарский язык; Български) - закотвяне [анкериране] на армировка (Чешский язык; Čeština) - kotvení výztuže (Немецкий язык; Deutsch) - Verankerung der Bewehrung (Венгерский язык; Magyar) - betonvas lehorgonyzása (Монгольский язык) - арматурын анкерлалт (Польский язык; Polska) - zamocowanie armatury (Румынский язык; Român) - ancorare a armăturii (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ankerovanje [ukotvljavanje] armature (Испанский язык; Español) - anclaje de la armadura (Английский язык; English) - anchoring of reinforcement (Французский язык; Français) - ancrage d'armature |
|
АНСАМБЛЬ АРХИТЕКТУРНЫЙ - группа сооружений, объединённых между собой и с окружающей средой в общую художественную композицию, воспринимаемую как единое целое (Болгарский язык; Български) - архитектурен ансамбъл (Чешский язык; Čeština) - architektonický soubor (Немецкий язык; Deutsch) - architektonisches Ensemble; Architekturensemble (Венгерский язык; Magyar) - építészeti együttes (Монгольский язык) - архитектурын цогцолбор (Польский язык; Polska) - zespól architektoniczny (Румынский язык; Român) - ansamblu arhitectural (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - arhitektonski ansambl (Испанский язык; Español) - conjunto arquitectónico (Английский язык; English) - architectural ensemble (Французский язык; Français) - ensemble architectural |
|
АНТАБЛЕМЕНТ - верхняя несомая горизонтальная часть архитектурного ордена, лежащая на колоннах, состоящая, как правило, из трёх горизонтальных частей: архитрава, фриза и карниза (Болгарский язык; Български) - антаблеман (Чешский язык; Čeština) - kládí; břevnoví (Немецкий язык; Deutsch) - Gebälk (Венгерский язык; Magyar) - koronapárkányzat (Монгольский язык) - антаблемент (Польский язык; Polska) - belkowanie (Румынский язык; Român) - antablament (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antablman (Испанский язык; Español) - entablamente (Английский язык; English) - entablature; entablement (Французский язык; Français) - entablement |
|
АНТЕННА - устройство для непосредственного излучения и/или приёма радиоволн (Болгарский язык; Български) - антена (Чешский язык; Čeština) - antena (Немецкий язык; Deutsch) - Antenne (Венгерский язык; Magyar) - antenna (Монгольский язык) - антенн (Польский язык; Polska) - antena (Румынский язык; Român) - antena (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antena (Испанский язык; Español) - antena (Английский язык; English) - antenna; aerial (Французский язык; Français) - antenne |
|
АНТЕННА ВНУТРЕННЯЯ - приёмная антенна, устанавливаемая внутри помещения (Болгарский язык; Български) - вътрешна антена (Чешский язык; Čeština) - pokojová anténa (Немецкий язык; Deutsch) - Innenantenne; Zimmerantenne (Венгерский язык; Magyar) - belsőantenna (Монгольский язык) - дотор антенн (Польский язык; Polska) - antena wewnętrzna (Румынский язык; Român) - antenă interioară (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - sobna [unutrašnja] antena (Испанский язык; Español) - antena interior (Английский язык; English) - inside [internal] aerial (Французский язык; Français) - antenne intérieure |
|
АНТЕННА КОЛЛЕКТИВНАЯ - наружная антенна с высокочастотной распределительной сетью для подключения к ней нескольких телевизионных приёмников (Болгарский язык; Български) - колективна антена (Чешский язык; Čeština) - společná televizní anténa; STA (Немецкий язык; Deutsch) - Gemeinschaftsantenne (Венгерский язык; Magyar) - központi antenna (Монгольский язык) - хам антенн (Польский язык; Polska) - antena zbiorcza (Румынский язык; Român) - antenă colectivă (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - zajednička antena (Испанский язык; Español) - antena colectiva (Английский язык; English) - block antenna; collective (use) aerial (Французский язык; Français) - antenne de réception collective |
|
АНТЕННА НАРУЖНАЯ - антенна, устанавливаемая целиком или частично вне здания (Болгарский язык; Български) - външна антена (Чешский язык; Čeština) - venkovní anténa (Немецкий язык; Deutsch) - Außenantenne (Венгерский язык; Magyar) - tetőantenna (Монгольский язык) - гадна антенн (Польский язык; Polska) - antena zewnętrzna (Румынский язык; Român) - antenă exterioară (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - spoljna antena (Испанский язык; Español) - antena exterior (Английский язык; English) - outdoor aerial (Французский язык; Français) - antenne extérieure |
|
АНТИКЛИНАЛЬ - складка слоев горных пород, обращенная выпуклостью вверх (Болгарский язык; Български) - антиклинала (Чешский язык; Čeština) - antiklinála (Немецкий язык; Deutsch) - Antiklinale; Sattel (Венгерский язык; Magyar) - antiklinális (Монгольский язык) - антиклиналь (Польский язык; Polska) - antyklina (Румынский язык; Român) - anticlinal (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antiklinala (Испанский язык; Español) - anticlinal (Английский язык; English) - anticline (Французский язык; Français) - anticlinal |
|
АНТИСЕПТЙРОВАНИЕ ДРЕВЕСИНЫ - обработка древесины обмазкой, пропиткой специальными составами для предохранения от гниения (Болгарский язык; Български) - антисептиране на дървен материал (Чешский язык; Čeština) - impregnace dřeva (Немецкий язык; Deutsch) - Bauholzimprägnierung; Bauwerkskonservierung (Венгерский язык; Magyar) - faanyag fertőtlenítése (Монгольский язык) - модыг үжилгүйжүүлэх (Польский язык; Polska) - impregnacja drewna (Румынский язык; Român) - antiseptizare (fungicidizare) a lemnului (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antiseptička impregnacija drveta (Испанский язык; Español) - tratamiento antiséptico de la madera (Английский язык; English) - (preservative) treatment of wood (Французский язык; Français) - traitement antiseptique du bois |
|
АНТИСТАТИК - добавка, понижающая статическую электризацию полимерных материалов (Болгарский язык; Български) - антистатик (Чешский язык; Čeština) - antistatické činidlo; antistatický prostředek (Немецкий язык; Deutsch) - Antistatikum (Венгерский язык; Magyar) - antisztatikum (Монгольский язык) - антистатик (Польский язык; Polska) - antystatyk (Румынский язык; Român) - antistatic (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antistatik (Испанский язык; Español) - agente antiestático (Английский язык; English) - antistatic agent (Французский язык; Français) - (agent) antistatique |
|
АНТИЧНОСТЬ - культура Древней Греции и Рима (примерно VII в. до н. э. - IV в. н. э.); в архитектуре периода А. была создана ордерная система, введены арка и свод, сформировано здание, как единое законченное композиционное целое и создана регулярная градостроительная система (Болгарский язык; Български) - античност (Чешский язык; Čeština) - antika (Немецкий язык; Deutsch) - Antiké (Венгерский язык; Magyar) - ókori építészet (Монгольский язык) - античность (Польский язык; Polska) - starożytność (Румынский язык; Român) - antichitate (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antika (Испанский язык; Español) - antigüedad (Английский язык; English) - antiquity (Французский язык; Français) - antique; antiquité |
|
АНТРЕСОЛЬ - балкон внутри высокого помещения, предназначенный для увеличения полезной площади (Болгарский язык; Български) - галерия в помещение (Чешский язык; Čeština) - vnitřní galerie (Немецкий язык; Deutsch) - Zwischengeschoß (Венгерский язык; Magyar) - belső emelet félemelet mezzanin (Монгольский язык) - дотор тагт (Польский язык; Polska) - antresola (Румынский язык; Român) - antresol (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - medusprat (Испанский язык; Español) - entresuelo; barbacoa Ame.; mezzanine Cuba (Английский язык; English) - entresol; mezzanine (Французский язык; Français) - entresol; mezzanine |
|
АНТРЕСОЛЬ ЖИЛАЯ - антресоль, предназначенная для размещения жилых помещений минимально допустимой высоты (Болгарский язык; Български) - галерия в жилищно помещение (Чешский язык; Čeština) - palanda; vnitřní obytný balkón (Немецкий язык; Deutsch) - Wohnzwischengeschoß (Венгерский язык; Magyar) - galéria (Монгольский язык) - таазны сууц (Польский язык; Polska) - antresola mieszkalna (Румынский язык; Român) - antresol locuit (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - medusprat za stanovanja (Испанский язык; Español) - desván habitable; entresuelo habitable; barbacoa Cuba (Английский язык; English) - dwelling mezzanine [entresol] (Французский язык; Français) - entresol habité |
|
АНТРЕСОЛЬ-КЛАДОВАЯ - антресоль, устраиваемая под потолком в подсобном помещении на высоте выше человеческого роста и предназначенная для хранения различных вещей (Болгарский язык; Български) - антресол; антресолей шкаф (Чешский язык; Čeština) - úložný prostor pod stropem (Немецкий язык; Deutsch) - Abstellzwischengeschoß; Hängeboden (Венгерский язык; Magyar) - álmennyezeti tároló (Монгольский язык) - таазны шүүгээ (Польский язык; Polska) - antresola - sklad (Румынский язык; Român) - antresol - depozit (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - medusprat - ostava (Испанский язык; Español) - desván gatero; barbacoa Cuba (Английский язык; English) - under - ceiling storage shelf (closed or opened); upper (storage) cabinet (Французский язык; Français) - soupente; placard supérieur |
|
АНТРОПОМЕТРИЯ - совокупность методов измерения и описания тела человека в целом и отдельных его частей (Болгарский язык; Български) - антропометрия (Чешский язык; Čeština) - antropometrie (Немецкий язык; Deutsch) - Anthropométrie (Венгерский язык; Magyar) - antropometria (Монгольский язык) - хүн хэмжилт (Польский язык; Polska) - antropometria (Румынский язык; Român) - antropometrie (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - antropometrija (Испанский язык; Español) - antropometría (Английский язык; English) - anthropometry (Французский язык; Français) - anthropométrie |
|
АНТЫ - выступы продольных стен здания, ограждающие вход (Болгарский язык; Български) - анти (Чешский язык; Čeština) - anta; anty (Немецкий язык; Deutsch) - Ante (Венгерский язык; Magyar) - antefal (Монгольский язык) - ант (Польский язык; Polska) - anta (Румынский язык; Român) - ante (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - ante (Испанский язык; Español) - antas (Английский язык; English) - anta (Французский язык; Français) - antes |
|
АНФИЛАДА - ряд последовательно примыкающих друг к другу помещений, дверные проёмы которых расположены на одной оси (Болгарский язык; Български) - анфилада (Чешский язык; Čeština) - enfilada (Немецкий язык; Deutsch) - Raumfolge; Zimmerflucht (Венгерский язык; Magyar) - szobasor; anfilád (Монгольский язык) - цуваа тасалгаанууд (Польский язык; Polska) - amfilada (Румынский язык; Român) - anfilada (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - anfilada (Испанский язык; Español) - serie de habitaciones contiguas; crujía de piezas (Английский язык; English) - enfilade (of rooms) (Французский язык; Français) - enfilade de chambres |
|
АППАРАТ - устройство, в котором за счёт внешних механических, химических и электромеханических, термических или других воздействий производится полезная работа (Болгарский язык; Български) - апарат (Чешский язык; Čeština) - přístroj; stroj (Немецкий язык; Deutsch) - Apparat; Gérât (Венгерский язык; Magyar) - készülék (Монгольский язык) - аппарат (Польский язык; Polska) - aparat (Румынский язык; Român) - aparat (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - aparat; správa (Испанский язык; Español) - aparato (Английский язык; English) - apparatus; device (Французский язык; Français) - appareil |
|
АППАРАТ КОПИРОВАЛЬНЫЙ - аппарат для получения копий с документов (Болгарский язык; Български) - копирен апарат (Чешский язык; Čeština) - grafický kopírovací přístroj; grafická kopírka (Немецкий язык; Deutsch) - Kopiergerät (Венгерский язык; Magyar) - másolóberendezés (Монгольский язык) - хувилалтын аппарат (Польский язык; Polska) - aparat do kopiowania (Румынский язык; Român) - aparat de copiere (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - aparat za kopiranje (Испанский язык; Español) - aparato de reproducción (Английский язык; English) - copier (Французский язык; Français) - appareil de reproduction |
|
АППАРАТ ПЕСКОСТРУЙНЫЙ - аппарат для очистки или декоративной обработки поверхностей изделий или конструкций струёй песка, подаваемого под давлением сжатого воздуха (Болгарский язык; Български) - пясъкоструен апарат (Чешский язык; Čeština) - pískovač; tryskać (Немецкий язык; Deutsch) - Sandstrahlgerät (Венгерский язык; Magyar) - homokfúvó készülék (Монгольский язык) - элс үлээгч аппарат (Польский язык; Polska) - oczyszczarka piaskowa (Румынский язык; Român) - aparat de sablare (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - aparat za peskiranje površina (Испанский язык; Español) - máquina proyectora de arena a chorro (Английский язык; English) - sand blaster; sandblasting machine (Французский язык; Français) - machine à sabler; sableuse |
|
АППЛИКАЦИЯ - способ плоскостного макетирования путём наклеивания графических или текстовых фрагментов на основной чертёж (Болгарский язык; Български) - апликация (Чешский язык; Čeština) - nalepka (Немецкий язык; Deutsch) - Applikation; Aufklebearbeit (Венгерский язык; Magyar) - montirozás (Монгольский язык) - аппликаци (Польский язык; Polska) - aplikacja (Румынский язык; Român) - aplicaţie (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - aplikacija (Испанский язык; Español) - aplique adhesivo (Английский язык; English) - application (Французский язык; Français) - application |
| Главная |