Русско-англо-немецко-французский металлургический словарь. Основные термины
Оглавление, буква "О"

Составители: Лопухов Г.А., Черкасов П.А., Мырцимов А.Ф., 1996 год.

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я

О

ОБ ОВ ОГ ОД ОК ОЛ ОМ ОП ОР ОС ОТ ОХ ОЧ ОШ

ОБ

Обвязка (пакетов, бунтов)
Обдирка слитков
Обдув
Обеднение
Обезвоживание
Обезжиривание
Обезжиривание электролитическое
Обезуглероживание
Обезуглероживание вакуумное
Обезуглероживание поверхностное
Обесшламливание
Обжатие
Обжатие боковое
Обжатие в линии непрерывной разливки
Обжатие за пропуск (при прокатке)
Обжатие неравномерное
Обжатие относительное
Обжатие по площади
Обжатие по толщине
Обжатие по толщине стенки
Обжатие по ширине
Обжатие суммарное
Обжиг
Обжиг в кипящем слое
Обжиг во взвешенном состоянии
Обжиг восстановительный
Обжиг магнетизирующий
Обжиг окислительный
Обжиг сульфатирующий
Обжиг хлорирующий
Обкатка (труб)
Область аустенитная
Область бейнитная
Область мартенситная
Область перлитная
Область применения стали
Облой
Облучение ионами
Облучение нейтронами
Обогатимость
Обогащение
Обогащение гравитационное
Обогащение кислородом
Обогащение магнитное
Обогащение флотационное
Обогрев газовый
Обогрев (прибыли) электрошлаковый
Обогрев электрический
Обогрев электродуговой
Оборудование
Оборудование волочильное
Оборудование отделочное
Оборудование прокатное
Оборудование трубопрокатное
Обрабатываемость
Обрабатываемость в горячем состоянии
Обрабатываемость резанием
Обработка в окислительной среде
Обработка высокотемпературная термомеханическая
Обработка дробеструйная
Обработка местная термическая
Обработка (металлов) давлением
Обработка механико-термическая
Обработка на твёрдый раствор
Обработка низкотемпературная термомеханическая
Обработка объёмная термическая
Обработка поверхностная
Обработка поверхностная термическая
Обработка стабилизирующая
Обработка термомагнитная
Обработка термомеханическая
Обработка химико-термическая
Обработка холодом
Обработка чугуна предварительная
Образец без надреза
Образец (для исследования)
Образец с надрезом
Образование настыли
Образование трещин
Образование усадочной раковины
Образование центров кристаллизации
Образование шейки
Обрезка концов
Обрезка кромок
Обрезь
Обрезь боковых кромок (листа, полосы)
Обрезь головная
Обрезь донная
Обрезь концевая
Объём активационный
Объём атомный
Объём парциальный
Объём полезный
Объём смещённый (металла)

ОВ

Овал предчистовой
Овализация

ОГ

Огарки пиритные
Огнеупор
Огнеупор алюмосиликатный
Огнеупор безобжиговый
Огнеупор высокоглинозёмистый
Огнеупор динасовый
Огнеупор доломитовый
Огнеупор доломито-магнезитовый
Огнеупор кислый
Огнеупор корундовый
Огнеупор легковесный
Огнеупор литой
Огнеупор магнезиально-углеродистый
Огнеупор магнезитовый
Огнеупор магнезито-доломитовый
Огнеупор монолитный
Огнеупор муллитовый
Огнеупор нейтральный
Огнеупор основной
Огнеупор плавленый
Огнеупор полукислый
Огнеупор углеродистый
Огнеупор форстеритовый
Огнеупор хромомагнезитовый
Огнеупор цирконовый
Огнеупор шамотный
Огнеупорность

ОД

Однородность структуры

ОК

Окалина
Окалина вкатанная (дефект)
Окалина вторичная
Окалина первичная
Окалина печная
Окалина прокатная
Окалиноломатель
Окалинообразование
Окалиностойкость
Окатыши
Окатыши безобжиговые
Окатыши высоко-офлюсованные
Окатыши для металлизации
Окатыши доломитизированные
Окатыши дроблёные (на две или три части)
Окатыши железорудные
Окатыши металлизованные
Окатыши необожжённые
Окатыши офлюсованные
Окатыши пористые
Окатыши самотвердеющие
Окатыши сырые
Окисление
Окисление внутреннее
Окисление избирательное
Окисление на воздухе
Окисление повторное
Окисление фракционное
Окисленность
Окислитель
Окисляемость
Окись
Окклюзия
Окно завалочное
Окомкование
Окомкователь
Окомкователь барабанный
Окомкователь тарельчатый
Окомкователь чашевый


Оксид
Оксид алюминия
Оксид железа
Оксид карбид
Оксид нитрид
Оксид сульфид
Окускование

ОЛ

Оливин
Олово
Олово черновое

ОМ

Омеднение

ОП

Опережение кристаллизатора (при непрерывной разливке)
Опора ковша
Опора кристаллизатора
Оправка
Оправка деформируемая
Оправка длинная (для горячей прокатки труб)
Оправка длинная подвижная (для волочения труб)
Оправка закреплённая (для волочения труб)
Оправка короткая (для волочения труб)
Оправка незакреплённая (непрерывного трубопрокатного стана)
Оправка плавающая
Оправка твердосплавная (волочильная)
Оправка удерживаемая (непрерывного трубопрокатного стана)
Оправкоизвлекатель
Оправкоизвлекатель цепной
Опрокидыватель

ОР

Оребрение (трубы)
Ориентировка зерна
Ориентировка кристаллографическая
Ориентировка предпочтительная
Ороситель
Ортит

ОС

Осадок
Осаждение
Осветление
Освинцевание
Осмий
Основность
Остановка доменной печи
Острение
Осушение
Осушка (доменного) дутья
Ось бандажированного валка
Ось валка
Ось прокатки

ОТ

Отбор проб (для испытаний)
Отбортовка
Отвал
Отвал шлаковый
Отверстие выпускное
Отверстие смотровое
Отвод охлаждающей воды
Отвод тепла
Отгибатель конца рулона
Отделение стрипперное
Отделение травильное
Отделка
Отделка горячая
Отделка холодная
Отжиг
Отжиг в защитной атмосфере
Отжиг в колпаковой печи
Отжиг в контейнерах
Отжиг в коробах
Отжиг в свинцовой ванне
Отжиг в соляной ванне
Отжиг в ящиках
Отжиг вакуумный
Отжиг высокотемпературный
Отжиг графитизирующий
Отжиг двойной
Отжиг диффузионный
Отжиг для снятия напряжений
Отжиг дорекристаллизационный
Отжиг зоны шва
Отжиг изотермический
Отжиг маятниковый
Отжиг межкритический (при температурах между A3 и A1)
Отжиг местный
Отжиг на ковкий чугун
Отжиг на крупное зерно
Отжиг на мелкое зерно
Отжиг неполный
Отжиг непрерывный
Отжиг окончательный
Отжиг плотносмотанных рулонов
Отжиг полный
Отжиг прокатного нагрева (катанки)
Отжиг промежуточный
Отжиг распушённых рулонов
Отжиг рекристаллизационный
Отжиг светлый
Отжиг смягчающий
Отжиг сфероидизирующий
Отжиг ускоренный
Отжиг электроконтактный
Отклонение допустимое
Отклонение по размеру
Отклонение по толщине
Отклонение по ширине
Отливка
Отмучивание
Отпечатки (валков на прокате)
Отпечатки возвратно-поступательного движения (кристаллизатора)
Отпечатки раскатанные
Отпечаток (от) индейтора
Отпечаток свинцовый
Отпечаток серный
Отпуск
Отпуск вакуумный
Отпуск высокотемпературный
Отпуск двойной
Отсадка
Отсос шлака вакуумный
Отстаивание
Отстойник
Отходы

ОХ

Охладитель
Охладитель агломерата
Охладитель башенный
Охлаждение
Охлаждение в ванне
Охлаждение в воде (закалка)
Охлаждение в масле (закалка)
Охлаждение водяное
Охлаждение воздушное
Охлаждение воздушным туманом
Охлаждение вторичное
Охлаждение замедленное
Охлаждение интенсивное
Охлаждение испарительное
Охлаждение контролируемое
Охлаждение ламинарное
Охлаждение медленное
Охлаждение на воздухе
Охлаждение непрерывное
Охлаждение первичное
Охлаждение печью
Охлаждение прерывистое
Охлаждение принудительное
Охлаждение программированное
Охлаждение разбрызгиванием
Охлаждение регулируемое
Охлаждение струйное (закалка)
Охлаждение ускоренное
Охрана окружающей среды
Охрупчивание
Охрупчивание водородное
Охрупчивание жидко-металлическое
Охрупчивание радиационное

ОЧ

Очаг деформации
Очистка
Очистка биологическая
Очистка воды
Очистка воздуха
Очистка газов
Очистка дробеструйная
Очистка механическая
Очистка окалины
Очистка пескоструйная
Очистка ультразвуковая
Очистка электролитическая

ОШ

Ошлакование
Главная