Русско-англо-немецко-французский металлургический словарь. Основные термины
Оглавление, буква "П"
Составители: Лопухов Г.А., Черкасов П.А., Мырцимов А.Ф., 1996 год.
П
ПА
Падение давления
Падение напряжения на дуге
Пакет листов
Пакет проката
Пакетирование
Пакетир-пресс
Палет
Палладий
Панель свода водоохлаждаемая
Панель стен водоохлаждаемая
Парамагнетизм
Параметр взаимодействия
Параметр петрографический (коксующегося угля)
Параметр решётки
Параметр термообработки
Параметры возвратно-поступательного движения (кристаллизатора)
Парк валков
Патентирование
Патентирование в бунтах
Патентирование в ванне
Патентирование в свинцовой ванне
Патентирование в соляной ванне
Патентирование на воздухе
Патентирование непрерывное
Патентирование с прокатного нагрева
Патентироцание в кипящем (псевдоожиженном) слое
ПЕ
Пегматит
Пемза шлаковая
Пена
Перевал чугунный
Перевалка валков
Перегонка
Перегонка вакуумная
Перегонка дробная
Перегрев
Перегрев в промежуточном ковше (стали)
Перегрев местный
Перегреватель
Передача раската обводным аппаратом
Передувка
Пережим (стана поперечно-винтовой прокатки)
Пережог
Перекатка (вторичная прокатка)
Перекидка клапанов
Перекристаллизация
Переливка из ковша в ковш
Перемешивание
Перемешивание продувкой газом
Перемешивание пульсационное
Перемешивание электромагнитное
Перемещение валка (осевое)
Перенос (массы, тепла)
Переокисление
Переохлаждение
Перепад температур
Переплав
Переплав вакуумный дуговой
Переплав двойной
Переплав плазменно- электронно-лучевой
Переплав плазменно-дуговой
Переплав плазменно-индукционный
Переплав плазменно-шлаковый
Переплав плазменный
Переплав электронно-лучевой
Переплав электрошлаковый
Переползание дислокаций
Переполнение (калибра металлом)
Перестаривание
Пересыщение
Переточка валка
Перетра
Перетра (дефект)
Переход вязко-хрупкий
Перешлифовка валка
Периклаз
Период восстановительный
Период коксования
Период окислительный
Период решётки
Перитектика
Перколятор
Перколяция
Перлит
Перлит зернистый
Перлит пластинчатый
Перовскит
Пероксид марганца
Петледержатель
Петля вакансионная
Петля дислокационная
Печь
Печь агломерационная
Печь анодная
Печь башенная
Печь без (железного) сердечника индукционная
Печь вакуумная
Печь вакуумно-дуговая
Печь вакуумно-индукционная
Печь ванная
Печь вертикальная
Печь взвешенного состояния
Печь возгоночная
Печь вращающаяся
Печь газовая
Печь горизонтальная
Печь дистилляционная
Печь для обжига доломита
Печь для патентирования проволоки
Печь доменная
Печь доменная древесноугольная
Печь дуговая
Печь закалочная
Печь зейгеровочная
Печь известково-обжигательная
Печь индукционная
Печь индукционная высокочастотная
Печь камерная
Печь канальная
Печь карусельная
Печь качающаяся
Печь кипящего слоя
Печь кислая
Печь коксовая
Печь колпаковая
Печь кольцевая
Печь конвейерная
Печь купеляционная
Печь лабораторная
Печь мартеновская
Печь методическая (нагревательная)
Печь многоподовая
Печь муфельная
Печь нагревательная
Печь непрерывная отжигательная
Печь непрерывного действия
Печь обжиговая
Печь основная
Печь отжигательная
Печь отражательная
Печь периодического действия
Печь плавильная
Печь плавильная высоковакуумная
Печь плазменная
Печь плазменно-дуговая
Печь плазменно-индукционная
Печь пламенная
Печь подовая
Печь подогревательная
Печь постоянного тока дуговая
Печь промышленной частоты индукционная
Печь протяжная
Печь проходная
Печь рафинировочная
Печь рудно-термическая (электрическая)
Печь с боковой выгрузкой
Печь с боковой загрузкой
Печь с вращающимся полом кольцевая
Печь с закрытой дугой
Печь с моталкой
Печь с роликовым подом
Печь с толкателем
Печь с торцевой загрузкой
Печь с шагающими балками
Печь солнечная
Печь сопротивления
Печь сталеплавильная
Печь сушильная
Печь тигельная
Печь туннельная
Печь ферросплавная
Печь циклонная
Печь шахтная
Печь шлакоплавильная
Печь электрическая
Печь электрическая низкошахтная
Печь электродоменная
Печь электродуговая
Печь электронно-лучевая
Печь электросталеплавильная
Печь электрошлакового переплава
ПИ
Пила
Пила горячего резания
Пила дисковая
Пила для обрезки концов
Пила для разрезки
Пила ленточная
Пила летучая
Пила маятниковая
Пила салазковая
Пила холодного резания
Пирит
Пирог коксовый
Пирографит
Пиролиз
Пиролюзит
Пирометаллургия
Пирометр
Пирометр оптический
Пирометр полного излучения
Пирометр радиационный
Пирометр с исчезающей нитью яркостный
Пирометр цветовой
Пирометр частичного излучения
Пирометрия
Пирофорность
Пирротин
Питатель
Питатель барабанный
Питатель бункерный
Питатель вибрационный
Питатель винтовой
Питатель качающийся
Питатель ленточный
Питатель пластинчатый
Питатель роликовый
Питатель скребковый
Питатель цепной
ПЛ
Плавка
Плавка автогенная
Плавка в кипящем слое
Плавка вакуумная
Плавка вакуумно-индукционная
Плавка во взвешенном состоянии
Плавка восстановительная
Плавка гарниссажная
Плавка доменная
Плавка зонная
Плавка конвертерная
Плавка концентрационная
Плавка мартеновская
Плавка на блейштейн
Плавка на концентрат
Плавка на штейн
Плавка осадительная
Плавка пиритная
Плавка плазменная
Плавка полупиритная
Плавка циклонная
Плавка электронно-лучевая
Плавкость
Плавление
Плазма
Плазмотрон
Плакирование
Пламя
Пластина мартенситная
Пластификатор
Пластичность
Платина
Платина губчатая
Платина самородная
Плена (дефект)
Плена прокатная
Плёнка аморфная
Плёнка защитная
Плёнка оксидная
Плита броневая
Плоскостность
Плоскость атомная
Плоскость базиса
Плоскость габитуса
Плоскость двойникования
Плоскость кристаллографическая
Плоскость плотноупакованная
Плоскость сдвига
Плоскость скольжения
Плотномер
Плотность
Плотность дефектов
Плотность дислокаций
Плотность линейная
Плотность утряски
Площадка рабочая
Площадка разливочная
Площадь горна
Площадь контакта
Площадь пода
Площадь спекания
Плунжер (пресса)
Плющение
Плющение проволоки
ПН
Пневмотрамбовка
ПО
Повалка
Поверхность излома
Поверхность нагрева
Поверхность охлаждения
Поверхность раздела
Поверхность усталостного излома
Поверхность Ферми
Повреждение
Повреждение радиационное
Под
Под кислый
Под наваренный
Под основной
Под шагающий
Подвеска ковша
Подготовка руды
Подготовка скрапа
Подготовка сырых материалов
Подготовка шихты
Поддон
Подина
Подина набивная
Подкладка рельсовая
Подогрев кромок сляба индукционный (при прямой прокатке)
Подогрев промежуточного ковша
Подогрев скрапа
Подошва рельса
Подошва фундамента
Подрез
Подушка (валка)
Подъём валка
Подъёмник колошниковый
Подъёмник скиповый
Показатель вспучиваемости
Покрытие алюминиевое
Покрытие анодированное
Покрытие внутреннее (трубы)
Покрытие гальваническое
Покрытие грунтовочное
Покрытие декоративное
Покрытие защитное
Покрытие красочное
Покрытие лаковое
Покрытие медное
Покрытие металлическое
Покрытие оловянное
Покрытие органическое
Покрытие пластмассовое
Покрытие рулонного проката (плёнкой)
Покрытие свинцовое
Покрытие фосфатное
Покрытие цинковое
Покрытие электролитическое
Покрытие эмалевое
Покрытие эпоксидное
Поле дальнодействующих напряжений
Поле напряжений
Ползучесть
Ползучесть высокотемпературная
Ползучесть диффузионная
Пористость капиллярная
Пористость межзёренная
Пористость общая
Пористость осевая
Пористость открытая
Пористость поверхностная
Пористость подкорковая
Пористость усадочная
Порог (печи)
Порог шлаковый
Порода пустая
Порозиметр
Порошок
Порошок восстановленный металлический
Порошок железный
Порошок карбонильный (металлический)
Порошок медный
Порошок распылённый (металлический)
Порошок химически осаждённый (металлический)
Порошок шлаковый
Порошок электролитический (металлический)
Порядок антиферромагнитных доменов дальний
Порядок ближний
Порядок дальний
Посадка горячая
Последействие магнитное
Последействие упругое
Последовательность пропусков (при прокатке)
Постель
Постоянная затвердевания
Постоянная решётки
Потенциал
Потенциал изобарно-изотермический
Потенциал изохорно-изотермический
Потенциал ионизации
Потенциал катодный
Потенциал кислородный
Потенциал окислительно-восстановительный
Потенциал окислительный
Потенциал термодинамический
Потенциал углеродный
Потенциал химический
Потенциал электродный
Потенциал электрохимический
Потери в железе
Потери в меди
Потери на гистерезис
Потери на испарение
Потери на концевую обрезь
Потери на окалину
Потери на трение
Потери при прокаливании
Потери тепловые
ПР
Правка
Правка многониточная
Правка растяжением
Празеодим
Превращение аллотропическое
Превращение атермическое
Превращение аустенитное
Превращение бездиффузионное
Превращение бейнитное
Превращение в твёрдом состоянии
Превращение диффузионное
Превращение изотермическое
Превращение магнитное
Превращение мартенситное
Превращение перитектическое
Превращение перлитное
Превращение порядок - беспорядок
Превращение структурное
Превращение фазовое
Превращение ферритное
Превращение эвтектическое
Превращение эвтектоидное
Предвыделение
Предел выносливости
Предел длительной прочности
Предел ползучести
Предел пропорциональности
Предел прочности при кручении
Предел прочности при растяжении
Предел прочности при сдвиге
Предел прочности при сжатии
Предел растворимости
Предел текучести
Предел текучести верхний
Предел текучести высокотемпературный
Предел текучести нижний
Предел текучести условный
Предел упругости
Пределы температур затвердевания
Пресс высадочный
Пресс гибочный
Пресс гидравлический
Пресс горизонтальный
Пресс для высадки концов труб
Пресс для гидравлического испытания труб
Пресс зацентровочный
Пресс кривошипный
Пресс окончательного формования трубоформовочный
Пресс правильный
Пресс предварительного формования трубоформовочный
Пресс прошивной
Пресс трубный
Пресс трубопрофильный
Пресс трубоформовочный
Пресс экструзибнный
Прессование
Прессование безокислительное
Прессование гидростатическое
Прессование горячее
Прессование двустороннее
Прессование изотермическое
Прессование обратное
Прессование одностороннее
Прессование прямое
Прессование скошенным пуансоном
Прессование со стеклосмазкой
Прессование тёплое
Прессование холодное
Прессовка
Пресс-остаток
Пресс-расширитель
Прессуемость
Пресс-шайба
Пресс-штемпель
Прибор для определения толщины стенки трубы
Прибор фурменный
Прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной)
Привод аккумуляторный
Привод вспомогательный
Привод гидравлический
Привод главный
Привод групповой
Привод индивидуальный
Привод цепной
Пригодность для пайки
Приготовление шлифа
Приёмник затравок
Примесь
Примесь вредная
Припас сифонный
Присадка легирующая
Проба
Пробивание (лётки)
Пробоотборник
Проводимость ионная
Проводимость электронная
Проводка
Проводка боковая
Проводка вводная
Проводка верхняя
Проводка выводная
Проводка дисковая
Проводка кантующая
Проводка направляющая
Проводка нижняя
Проводка обводная
Проводка роликовая
Проводка роликовая кантующая
Проволока
Проволока алюминиевая
Проволока арматурная
Проволока биметаллическая
Проволока вязальная
Проволока для высадки
Проволока канатная
Проволока кордная
Проволока обвязочная
Проволока патентированная
Проволока плющеная
Проволока пружинная
Проволока сварочная
Проволока стальная
Проволока тонкая
Проволока тончайшая
Проволока упаковочная
Проволока фасонная
Проволока шинная
Проволока электродная
Прогиб валка
Программа прокатки
Прогрев
Продолжительность выдержки
Продолжительность нагрева
Продолжительность плавки
Продолжительность разливки
Продувка
Продувка аргоном в ковше
Продувка верхняя
Продувка донная
Продувка комбинированная
Продувка на заданное содержание углерода
Продукция железорудная
Производительность за цикл разливки "плавка на плавку"
Производство доменное
Производство канатное
Производство конвертерное
Производство мартеновское
Производство сортопрокатное
Производство сталеплавильное
Производство трубное
Производство чугуна
Прокаливаемость
Прокат
Прокат арматурный
Прокат в бунтах мелкосортный
Прокат в бунтах сортовой
Прокат горячекатаный
Прокат многослойный
Прокат плоский
Прокат профильный
Прокат рулонный
Прокат сортовой
Прокат толстолистовой
Прокатка
Прокатка без скручивания
Прокатка бесконечная
Прокатка в аустенитном состоянии
Прокатка в калибрах
Прокатка в обжимной клети
Прокатка в уширительной клети
Прокатка винтовая
Прокатка гнутых профилей
Прокатка горячая
Прокатка контролируемая
Прокатка косовалковая
Прокатка (металлического) порошка
Прокатка многониточная
Прокатка на гладкой бочке
Прокатка непрерывная
Прокатка низкотемпературная
Прокатка периодическая
Прокатка пилигримовая
Прокатка планетарная
Прокатка поперечная
Прокатка поперечновинтовая
Прокатка продельная
Прокатка прямая (без промежуточного нагрева)
Прокатка с горячей посадкой
Прокатка с ускорением
Прокатка тёплая
Прокатка термомеханическая
Прокатка толстого листа
Прокатка труб безоправочная
Прокатка труб холодная (пилигримовая)
Прокатка холодная
Прокатка черновая
Прокатка чистовая
Прокатка-волочение
Прокатка-прессование
Прокатчик
Прокатываемость
Пролёт
Пролёт конвертерный
Пролёт непрерывной разливки
Пролёт печной
Пролёт разливочный
Пролёт стана
Пролёт стрипперный
Пролёт шихтовый
Промасливание
Прометий
Проницаемость магнитная
Проницаемость начальная
Пропитка
Пропуск
Пропуск в вертикальных валках
Пропуск обратный
Пропуск плашмя
Пропуск ребровой
Пропуск холостой
Прорыв
Пространство междендритное
Противодавление
Противоизгиб валков гидравлический
Противонатяжение
Противоток
Протяжка холодная
Профилирование
Профилирование бочки валка
Профилирование волочением
Профилометр
Профиль
Профиль арматурный
Профиль бочки валка
Профиль гнутый
Профиль двутавровый
Профиль калибра
Профиль канала волоки
Профиль квадратный
Профиль крупносортный
Профиль мелкосортный
Профиль облегчённый
Профиль переменного сечения
Профиль периодический
Профиль печи
Профиль полосовой
Профиль полый
Профиль поперечного сечения широкополосного проката
Профиль прессованный
Профиль ромбический
Профиль специальный
Профиль тавровый
Профиль угловой
Профиль угловой неравнобокий
Профиль угловой равнобокий
Профиль фасонный
Профиль холоднокатаный
Профиль шестигранный
Проход (при волочении)
Процент атомный
Процент массовый
Процесс
Процесс KR (двухступенчатый процесс выплавки чугуна)
Процесс адиабатический
Процесс аргоно-кислородного обезуглероживания
Процесс бездоменный
Процесс бессемеровский
Процесс бесшлаковый
Процесс в кипящем слое
Процесс вакуумно- кислородного обезуглероживания
Процесс вакуумно-дугового обезуглероживания
Процесс вакуумно-дугового переплава
Процесс вакуумно-дугового переплава двух (горизонтальных) электродов
Процесс вдувания кальция
Процесс восстановительный
Процесс доменный
Процесс донной кислородной продувки фосфористого чугуна
Процесс донной кислородной продувки чугуна
Процесс изотермический
Процесс изохорный
Процесс инред (интенсивного восстановления)
Процесс кислородно- конвертерный (с продувкой сверху)
Процесс кислый
Процесс конвертерный
Процесс мартеновский
Процесс металлизации руды
Процесс металлургический
Процесс Мидрекс (металлизации руды)
Процесс мокрый
Процесс непрерывный
Процесс обратимый
Процесс одношлаковый
Процесс основной
Процесс Охалата и Ламина (металлизации руды)
Процесс парокислородного обезуглероживания
Процесс переплава
Процесс Плазмамелт (плазменный процесс выплавки чугуна)
Процесс Плазмаред (плазменный процесс металлизации руды)
Процесс пневматический
Процесс производства стали непрерывный
Процесс прямого получения железа
Процесс прямой горячей прокатки (совмещение прокатки с непрерывной разливкой )
Процесс регулируемого охлаждения катанки в витках
Процесс сухой
Процесс термомеханической обработки
Процесс технологический
Процесс томесовский
Процесс электрошлакового переплава
Процесс электрошлаковой подпитки слитков
Процесс электрошлаковый
Процесс Эльред (восстановление в электропечи)
Прочность высокотемпературная
Прочность горячая (агломерата, окатышей)
Прочность длительная
Прочность по испытанию в барабане
Прочность при сбрасывании
Прочность усталостная
Прочность холодная (агломерата, окатышей)
Прочность циклическая
Прошиваемость
Прошивка
Прошивка вторичная
Прошивка косовалковая
Прошивка на двухвалковом стане
Прошивка на трёхвалковом стане
Прошивка прессовая
Пружинение клети
Пруток
Прядь (каната)
ПУ
Пуансон (пресса)
Пузыри подкорковые
Пузырь газовый
Пузырь (дефект)
Пузырь раскатанный
Пузырь сотовый подкорковый
Пульпа
Пульпопровод
Пушка (доменная)
Пушка электронная
ПЫ
Пылевыделение
Пылеобразование
Пылеосадитель
Пылеулавливание
Пылеулавливание мокрое
Пылеулавливание сухое
Пылеулавливание электростатическое
Пылеуловитель
Пыль
Пыль колошниковая