Краткий толковый словарь по полиграфии
Оглавление, буква "R"
Составитель неизвестен, 2010 год
R
Ra
Raceway
Rack
Rack-back inker
Racker
Radial brush
Radial chart
Radial fan
Radial-arm router
Radiant
Radiant efficiency
Radiant energy
Radiant fuser
Radiant heat zone
Radiation
Radiation curing
Radiation curing plate
Radiation drying
Radiation meter
Radiation zone
Radiation-free zone
Radiation-resistant
Radiator
Radio button
Radio frequency drying equipment
Radio frequency [RF] drying
Radio wave
Radioactive ink
Radioactive thickness gage
Radiograph
Rag
Rag book
Rag fiber
Ragged
Ragged layout
Ragged left
Ragged old book
Ragged right
Ragged-left composition
Raggedness
Ragged-right composition
Rail
Rail code
Rail imprint
Railway card
Railway ticket
Rainbow
Rainbowing
Rainbowing apparatus
Raised image
Raised impression
Raised indicium
Raised printing
Raising of pile
Rake
Rake finger
Raker-rougher
Ram bundle
Rambling
Ram-bundle
Random access storage
Random colors
Random dot [random element] screen
Random dot screening
Random grain
Random inspection
Random mottle
Random retrieval reader-printer
Random variable
Range
Range of colors
Range of magnification
Rank
Rank value
Rapid
Rapid access film
Rapid Access screen
Rapid (-acting) developer
Rapid copying
Rapid fixing bath
Rapid memory
Rapid method
Rapid printing bureau
Rapid processing
Rapid washing
Rapid-access photomaterial
Rapid-access processing
Rapid(-acting) developer
Rapidoline Ortho FO фирм.
Rapidoline фирм.
Rapidoprint DD фирм.
Rapidoprint фирм.
Rapid-setting ink
Rapid-setting press wet ink
Rare book
Rare book section
Rare bookseller
Rare edition
Rarity
Rasp
Raster
Raster code
Raster display
Raster font
Raster graphics
Raster image
Raster image processing
Raster image processor
Raster image processor (RIP)
Raster imaging
Raster line
Raster picture
Raster plotter
Raster printer
Raster processor
Raster resolution
Raster scan
Raster scan display
Raster scan graphics
Raster scan printing
Raster unit
Raster-display device
Rasterization
Rasterize
Rasterizer
Raster-oriented pagination system
Raster-scan graphic terminal
Ratchet
Ratchet bar
Ratchet lever
Rate
Rate of development
Rate of elevation
Rate of ink penetration
Rate of pay
Rate of production
Rated
Rated life
Rated load
Rates per author's sheet
Rating
Ratio
Ratio of enlargement
Ratio of reduction
Ratio print
Rattle
Raw
Raw data
Raw film
Raw material
Raw stock
Raw tape
Raw text
Raw water
Raw write
Ray filter
Ray intensity
Rayon pulp
Razor blade slitter
Razor slitting
Re
React
Reaction
Reactive pigment
Read
Read amplifier
Read cycle time
Read operation
Read rate
Read time
Readability
Readable
Readable book
Readable text
Readable type
Readdress(ing)
Reader
Reader for press
Reader of manuscript
Reader screen
Reader service card
Reader spread
Reader system
Reader-printer
Reader's comment
Reader's mark
Reader's note
Reader's proof
Readership
Reading
Reading book
Reading boy
Reading device
Reading equipment
Reading for the press
Reading head
Reading list
Reading machine
Reading matter
Reading matter depth
Reading plotter
Reading room
Reading station
Readme file
Read-only
Read-only tape cassette deck
Readout
Read-write head
Ready
Ready for operation
Ready for press
Ready for the press
Ready reference
Ready (web) roll
Readymatic фирм.
Ready-to-run photopolymer plate
Real focus
Real image
Real mode
Real time environment
Real type monitor
Realigner
Real-time mode
Real-time operation
Real-time processing
Ream
Ream cutter
Ream marked
Ream weight
Ream wrapping machine
Rear air blast nozzle
Rear air-blast control valve
Rear edge
Rear fly delivery
Rear focus
Rear pile guide
Rear plate clamp
Rear separation unit
Rear sucker
Rear suction feeder
Reback
Rebind
Rebinding
Rebiting
Recalibration
Recall
Recase
Receipt
Receiver
Receiving apparatus
Receiving arrangement
Receiving belt
Receiving board
Receiving box
Receiving cassette
Receiving hopper
Receiving mechanism
Receiving roller
Receiving set
Receiving tray
Recension
Receptacle
Receptivity
Receptor [recipient] surface
Recess
Recessed-shoulder rule
Recipe book
Reciprocal reference
Reciprocal viscosity
Reciprocating grippers
Reciprocating roller
Reciprocating stitcher clamp
Reciprocation
Reciprocator
Reciprocity
Reciprocity effect
Reciprocity failure
Reciprocity law
Reciprocity response
Reciprocity-law failure
Recirculator
Reclaimed toner
Reclaiming
Reclaiming screen
Reclothing of roller
Recoat
Recoder
Recognition
Recognizer
Recolor
Recommendatory bibliography
Recompose
Reconditioning
Reconditioning unit
Reconduction
Reconfiguration
Record
Record density
Record drawings
Record gap
Record jacket [record sleeve] machine
Record layout
Record material
Record sheet
Record sleeve
Record type
Record/playback
Recorder
Recorder strip
Recording
Recording bibliography
Recording cylinder
Recording densitometer
Recording device
Recording drum
Recording head
Recording layer
Record(ing) medium
Recording resolution
Recording sheet
Recording spectrophotometer
Recording speed
Recording viscosimeter
Recoverable error
Recovering
Recovery
Recovery plant
Recovery plant for solvents
Recovery rate
Recovery time
Recreational reading
Rectangular bar code
Rectangular cardboard blank
Rectangular plug
Rectangular screen
Rectangular tube
Recto
Recto-hand page
Recto-verso printing
Recuperation
Recycle
Recycled electrographic toner
Recycled paper
Recycled water
Recycling
Red
Red book
Red filter negative
Red lead
Red lighting
Red ochre
Red sensitive xerographic plate
Red separation negative
Redeclaration
Rededication
Redeposition
Redeveloper
Redevelopment
Redevelopment intensifier
Red-green-blue monitor (RGB monitor)
Redissolving
Redox catalyst
Redox potential
Reduce
Reduced image
Reduced size microimage
Reduced slide
Reduced small
Reduced viscosity
Reduced-stop cylinder drive
Reducer
Reducing bath
Reducing camera
Reducing glass
Reducing power
Reducing [reductive] agent
Reducing screen
Reducing surface
Reducing valve
Reducing white
Reduction
Reduction camera
Reduction factor
Reduction printer
Reduction projection aligner
Reduction range
Reduction ratio
Redundancy
Redundancy reduction
Redundant code
Redundant information
Reed rack
Re-edit
Reedition
Reel
Reel belt
Reel braking
Reel carrier
Reel center
Reel changing device
Reel changing system
Reel conveyor
Reel core
Reel core chuck
Reel core gripping ribs
Reel doctor machine
Reel eccentricity
Reel elevator
Reel feeding
Reel handling and distribution system
Reel joining in register
Reel laminating machine
Reel locking
Reel mounting cradle
Reel paster
Reel processing machine
Reel rewinding
Reel rod
Reel [roll] diameter
Reel rolling
Reel room
Reel runout
Reel sample of paper
Reel shaft insertion and withdrawal device
Reel sidelay
Reel spindle brake
Reel spool
Reel support
Reel surface brake
Reel to open sheet
Reel to reel
Reel to signature
Reel unwind and splicing stand
Reel unwind stand
Reel width
Reel wrapping machine
Reel-changing mechanism
Reeled film
Reeled paper
Reel-fed machine
Reel-fed material
Reeling
Reeling end
Reeling or winding
Reeling-off unit
Reel-splicing mechanism
Reel-stand
Reelstand tension system
Reel-supporting arms
Reel-tension autopaster
Reel-tension paster
Reel-to-reel drive
Reel-to-reel press
Reengraving
Re-enlarging facilities
Reetch
Reexposure
Reference
Reference black level
Reference book
Reference bulletin
Reference character
Reference color
Reference copy
Reference edge
Reference group
Reference guide
Reference line
Reference manual
Reference mark
Reference matter
Reference method
Reference number
Reference point
Reference point search
Reference section
Reference table
Reference value
Reference word
Reference work
Refilling
Refining
Reflect
Reflectance
Reflected image
Reflected light
Reflected ray
Reflecting power
Reflection
Reflection amplitude
Reflection boundary
Reflection coefficient
Reflection copy
Reflection densitometer
Reflection density
Reflection factor
Reflection halo
Reflection meter
Reflective background microrecord
Reflective copy
Reflective glass
Reflective ink
Reflective surface
Reflectivity
Reflectometer
Reflector
Reflector lamp
Reflectorized paint
Reflectorizing of paint
Reflex
Reflex camera
Reflex copier
Reflex copy
Reflex copy process
Reflex copying
Reflex copying box
Reflex exposure
Reflex exposure system
Reflex original
Reflex print
Reflex printing
Reflex reproduction
Reflex sensor
Reflex wedge
Reflocculation
Reformatting
Reformer
Refracted ray
Refraction of light
Refractive index
Refractometer
Refresh
Refresh and character-generating logic
Refrigerated plate bed
Refusal
Refuse
Refuse, waste, tailing, drop
Regal
Regeneration
Regenerative braking
Regine
Region
Region of absorption
Region of transmission
Regional bibliography
Regional catalog(ue)
Regional jobbers
Regionalization
Register
Register accuracy
Register adjustment
Register and line-up table
Register angle
Register arm
Register bar
Register base
Register bed
Register control
Register control equipment
Register deviation
Register edge
Register feeding drum
Register fluctuation
Register gear
Register gear segment
Register glass
Register guides
Register line
Register mark
Register motor
Register pin
Register plate
Register punching press
Register rack
Register roller
Register rule
Register setting
Register sheet
Register stop
Register strip
Register stud
Register table
Register tolerance
Register trouble
Register work
Registered
Registered plate
Registering
Register(ing) cross
Registering cylinder
Registering device
Registering mechanism
Registering points
Registering [registration] time
Register(ing) system
Registerscope
Registration
Registration accuracy
Registration area
Registration hole
Registration mark
Registration pin
Registration pin bar
Registration [registry] adjustment
Registration spot
Registration system
Registry
Registry changing mechanism
Reglet cabinet
Reglue
Regraining
Regular size
Regular subscriber
Regular type
Regular (type style)
Regular typeface
Regular-size page
Regulated feed
Regulating cartridge
Regulating valve
Regulation
Regulator
Reheat
Reheater
Reimpose
Reimposition
Reimprint
Reinforce
Reinforced paper
Reinforcement
Reinforcement lining
Reinforcer
Reinforcing filler
Reinforcing hinge
Reinforcing tape
Reink
Reissue
Reiterate
Reiteration
Reject book
Reject conveyor
Rejected sheet
Rejection rate
Rejection slip
Rejustification
Rekey(board)
Rekeyboarding
Relational database
Relative area
Relative exposure
Relative humidity
Relative speed
Relative viscosity
Relative width
Relative width unit
Relaxation
Release
Release agent
Release coat
Release coating
Release layer
Release of strain
Release wax
Releaser
Releasing lever
Relevant
Relief
Relief block
Relief drawing
Relief etching
Relief form
Relief lithography
Relief offset plate
Relief offset printing
Relief plate
Relief print
Relief printing
Relief printing method
Relief process
Relief rotary press
Religious books
Reloadable film cassette
Reloading
Relocate
Relocation
Remainder
Remains
Remak фирм.
Remake
Remarque proof
Remedial maintenance
Remelt pot
Remelting
Remington keyboard
Remoisture
Remote composition
Remote console
Remote control button
Remote control scriber
Remote copying
Remote editorial bureau
Remote entry device
Remote entry keyboard
Remote entry terminal
Remote front-end
Remote handling
Remote imaging
Remote job entry
Remote monitor
Remote operation
Remote phototypesetter
Remote proof
Remote proofing
Remote publishing
Remote register adjustment
Remote reporter
Remote terminal
Remote text entry unit
Remote viewing
Removable binding
Removable cassette
Removable cylinder
Removable cylinder carrying carriage
Removable disk
Removable pan
Removable plate cylinder unit
Removal
Removal of oldwork
Remover
Remuneration
Render
Rendering
Rendition
Rendition of colors
Renewal
Renewal rate
Reorder
Rep
Repaginate
Repagination
Repair costs
Repair disk
Repair man
Repair manual
Repair part
Repeat
Repeat 3 (5, 6 …) numbering machine
Repeat cut
Repeat length
Repeat numbering
Repeat printing
Repeat run
Repeat spacing
Repeat spacing mechanism
Repeatability
Repeatable
Repellence of ink
Repellency
Repelling
Reperforate
Reperforation
Reperforator
Repertory catalog(ue)
Repetition character
Repetitive copy
Repetitive copying
Repetitive image
Replace
Replacement roll
Replacement roll brake
Replate
Replenish
Replenisher
Replenishing
Replenishment
Replica
Replicate
Replicating apparatus
Replication
Reporter terminal
Reposition
Repossession of rights
Represent graphically
Representation
Representative
Representative style
Reprint edition
Reprint house
Reprint right
Reprint series
Reprinting
Repro Horizontal Imposer фирм.
Repro house
Reproduce
Reproduced image
Reproducer
Reproducibility
Reproducibility of documents
Reproducible
Reproducible area
Reproducible art
Reproducible copy
Reproducing
Reproducing camera
Reproducing equipment
Reproducing image
Reproducing pencil
Reproducing [reproduction] machine
Reproduction
Reproduction copy
Reproduction department
Reproduction film
Reproduction flow
Reproduction lens
Reproduction master
Reproduction method
Reproduction photostat
Repro(duction) proof
Reproduction quality
Reproduction ratio
Reproduction right
Reproduction scale
Reproduction sheet
Reproduction size
Reproduction typing
Reprographic (appearing) image
Reprographic microimage
Reprographic system
Reprographic ultramicroimage
Reprographics
Reprography
Reprography camera
Reprography machine
Reprography system
Repromaster фирм.
Repromat фирм.
Repronic
Reproportion
Repro-pull фирм.
Reprostat
Republication
Republish
Republisher
Repulsion zone
Request slip
Required parameter
Required space
Requirement specification
Requirements specification
Rereading
Rerecord
Rereel
Rereeling
Rerolled
Rerolled (printed) web
Rerolling
Rerun
Rescaling
Rescaling camera
Rescanning
Rescreen
Resensitizing
Resensitizing solution
Reservoir
Reservoir type inking unit
Reset
Reset keyboard
Resetting
Residical
Residual coating
Residual elasticity
Residual elongation
Residual image
Residual imaging
Residual powdered developer
Residual rights
Residual tack
Residual thiosulfate content(s)
Residual viscosity
Resilience, resiliency
Resilient
Resilient bed
Resilient packing
Resilient plate
Resilient roller
Resin
Resin adhesive
Resin content(s)
Resin glue
Resin hardener
Resin oil
Resin resize
Resin spot
Resinification
Resinous
Resinous black
Resist
Resist baking
Resist blistering
Resist chipping
Resist coating
Resist dot
Resist film
Resist image
Resist postexposure baking
Resist preexposure baking
Resistance
Resistance to abrasion
Resistance to bleed in wax
Resistance to lifting
Resistance to repeated bending
Resistance to rupture
Resistance to tearing
Resistance to tensile strain
Resize
Resolution
Resolution capability
Resolution element
Resolution enhancement
Resolution limit
Resolution pattern
Resolution threshold
Resolving capacity
Resolving curve
Resolving power
Resolvometer
Resolvometric range
Resolvometric sample
Resolvometric test object
Response
Response time
Responsibility schedule
Rest
Restack
Restorer
Restrainer
Restretching screen
Restricted book
Restricted circulation
Resume фр.
Retail book distributor
Retail book establishment
Retail book trade
Retail bookseller
Retail bookstore volume амер.
Retail book-trade system
Retail price
Retail sale(s)
Retail store
Retailer
Retainer nut
Retaining bar
Retaining pawl
Retaining pawls unit
Retard roll pair
Retarded reader
Retarding pigment
Rethread
Reticular structure
Reticulation
Retouch
Retouch artist
Retouching
Retouching bench
Retouching desk
Retouching stand
Retouching unit
Retouching(-and-radioscope) table
Retractable side guide
Retractable web mechanism
Retransfer
Retrieval
Retrodate
Retrospective bibliography
Retrospective information
Return
Return envelope
Return stroke
Returns policy
Retypeset
Reusable electrostatic recording process
Revenue
Revenue stamp
Reversal
Reversal development
Reversal generation
Reversal liquid toning
Reversal mirror
Reversal of photography
Reversal original
Reversal process
Reversal [reversible] film
Reversal system
Reverse
Reverse accordion fold
Reverse blueline
Reverse buckle feeder
Reverse buckle sheet
Reverse buckle sheet separating
Reverse color sequence
Reverse copy
Reverse copying
Reverse etching
Reverse image
Reverse ink
Reverse ink transfer
Reverse leading
Reverse lettering
Reverse line feed
Reverse line printing
Reverse matrix
Reverse motion
Reverse offset
Reverse plate
Reverse print
Reverse printing
Reverse reading
Reverse score
Reverse side flexographic unit
Reverse side of web
Reverse spinner
Reverse transfer
Reverse type
Reverse-angle doctor
Reverse-angle doctoring
Reversed
Reverse(d) block
Reversed negative
Reversed positive
Reverser
Reverse-reading
Reverse-reading intermediate
Reverse-type doctor blade system
Reversible
Reversible printing cylinder
Reversible printing unit
Reversible stock
Reversing
Reversing disk shutter
Reversing key
Reversing mirror system
Reversing of web
Reversing press
Reverso
Review
Review abstract
Review copy
Review list
Rg
RGB
Ri
Rigid point
Rigidity
Rigidity of paper
Rigidity test
Rigidmeter
Rim
Rinco process
Ring
Ring binder
Ring binding
Ring binding fitting
Ring mark
Ring roll mill
Rinse
Rinsing bath
Rinsing unit
Rinsing [washing] fluid
RIP
Ripping knife
Ripple
Ripple pattern
Rippled image
Ripply
Riser
Rising
River
Riveting machine
Ro
Road book
Road-show
Roan
Robot
Robust binding
Rocker
Rocker tub
Rocking
Rocking etching device
Rod
Rolandmatic фирм.
Roll
Roll accelerator
Roll autoloader
Roll autoloading
Roll brake
Roll change
Roll changing operation
Roll cleaning apparatus
Roll collator
Roll core
Roll distributor
Roll doctor machine
Ru
Rub
Rub tester
Rubber
Rubber applicator roll
Rubber blade
Rubber blanket
Rubber block
Rubber cement
Rubber cloth
Rubber cloth cylinder
Rubber coating
Rubber compound
Rubber covering
Rubber cut
Rubber dressing
Rubber drop roller
Rubber hardness
Rubber impression roller
Rubber mat
Rubber offset press
Rubber plate letterpress process
Rubber plate molding
Rubber plate molding machine
Rubber plate printing unit
Rubber plate vulcanizing
Rubber (printing) plate
Rubber propeller roll
Rubber roller maker
Rubber sheeting
Rubber slowdowns
Rubber stamp
Rubber stamp ink
Rubber stamp making machine
Rubber stereo making and mounting machine
Rubber stereotype
Rubber sucker foot
Rubber thermoplastic plate
Rubber transcriber
Rubber tube
Rubber varnish
Rubber-based ink
Rubber-covered cylinder
Rubber(-covered) roller
Rubber-covered web holding roll
Rubberize
Rubber-roll inking system
Rubbing
Rubbing-down
Rubbing-down device
Rub-fast ink
Rubilith фирм.
Rub-in ink
Rub-off
Rub-off ink
Rub-off inking
Rub-off type
Rubometer
Rub-on coating
Rub-proof
Rubricated book
Rubrication
Rubricator
Ruby уст.
Rucking
Rugged
Rugosity
Rule
Rule border
Rule border work
Rule cutter
Rule display work
Rule drawer
Rule element font
Rule form
Rule perforation
Rule weight
Rule work
Ruled glass screen
Ruled (halftone) screen
Ruler
Rule-up table
Ruling
Ruling ink
Ruling machine
Ruling pattern
Ruling pen
Ruling press
Ruling roller
Ruling software
Ruling-and-printing unit
Ruling-up
Run
Run collect
Run length
Run on a book
Run on solid
Run out and indent
Run time
Runability
Runaround
Run-down
Rune
Run-in cut
Run-in style
Runner
Running
Running belt tension
Running belt tension device
Running commentary
Running design
Running direction
Running foot
Running head
Running headline
Running number
Running ornament
Running pattern
Running perforation
Running performance
Running printing register
Running register control
Running register push-button
Running registration
Running speed
Running story
Running text
Run(ning) time
Running title
Running waste
Running (web) roll
Running-on matter
Running-out bed
Running-through
Running-up of ink
Run-of-press color process ink
Run-of-press [ROP] color printing
Run-on
Runout
Run-out code
Runover
Run-time check
Run-up
Run-up of color
Rupture
Rush book
Rush into print
Russia
Russian alphabet
Rustic capital
Rust-inhibit wash