Справочник технического переводчика (Интент)
Статьи на букву "А" (часть 26, "АВТ")

Статьи на букву "А" (часть 26, "АВТ")

Автоматическое управление техническими средствами корабля

автоматическое управление техническими средствами корабля Управление, осуществляемое средствами автоматизации без участия человека, обеспечивающее работу объекта в заданных пределах путем подачи управляющих воздействий на исполнительные органы технических средств при изменении параметров или выходе из строя оборудования объекта управления корабля. [ГОСТ 19176-85] Тематики средства навигации, наблюдения, управления

Автоматическое управление турбиной

автоматическое управление турбиной — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine automatic control

Автоматическое управление электроагрегатом (электростанцией)

автоматическое управление электроагрегатом (электростанцией) автоматическое управление Управление электроагрегатом (электростанцией), осуществляемое по сигналам системы автоматизации, в результате чего происходит автоматическое выполнение функционально связанных операций, предусмотренных алгоритмом управления. [ГОСТ 20375-83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы автоматическое управление EN automatic control of power generating set (electric power station) DE automatische Steuerung des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)

Автоматическое управление ядерным реактором

автоматическое управление ядерным реактором — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic pile control APC

Автоматическое установление входящего соединения

автоматическое установление входящего соединения Услуга, позволяющая вызывающему абоненту, находящемуся вне офиса, набирать номер местного абонента УАТС без вмешательства оператора. Такая возможность обычно обеспечивается за счет того, что несколько последних цифр телефонного номера (как правило, три или четыре) направляются вызываемому абоненту по внутренним каналам УАТС в виде импульсного или тонального (отличного от DTMF) набора номера. Ср. DOD. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN DID Direct Inward Dialing

Автоматическое установление исходящего соединения

автоматическое установление исходящего соединения Функция учрежденческой АТС, обеспечивающая автоматическое соединение с внешним абонентом после набора дополнительной вызывной комбинации (кода доступа). Ср. DID. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN DOD Direct Outward Dialing

Автоматическое установление исходящего соединения (для абонентов УАТС)

автоматическое установление исходящего соединения (для абонентов УАТС) — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct outward dialing

Автоматическое установление линии

автоматическое установление линии (МСЭ-R F.1110-3). [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия EN automatic link establishment ALE

Автоматическое установление междугородного соединения

автоматическое установление междугородного соединения автоматическая междугородная телефонная связь Прямой набор по автоматической междугородной телефонной линии связи. [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автоматическая междугородная телефонная связь EN subscriber trunk dialing

Автоматическое установление международного соединения

автоматическое установление международного соединения автоматический вызов удаленного абонента — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы автоматический вызов удаленного абонента EN direct distance dialling DDD

Автоматическое установление соединения

автоматическое установление соединения — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hands-free dialing

Автоматическое устройство

автоматическое устройство автомат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы автомат EN automatic device

Автоматическое устройство диагностического контроля

автоматическое устройство диагностического контроля (без участия персонала) [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unmanned diagnostic control apparatus

Автоматическое устройство для испытания турбины

автоматическое устройство для испытания турбины — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic turbine tester

Автоматическое устройство для маркирования проводников

автоматическое устройство для маркирования проводников — [Интент] Тематики инструмент электромонтажный EN conductor marking machine

Автоматическое устройство для налива нефтепродуктов в бочки

автоматическое устройство для налива нефтепродуктов в бочки — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel filler

Автоматическое устройство для организации циклов

автоматическое устройство для организации циклов датчик для организации циклов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы датчик для организации циклов EN autocycler

Автоматическое устройство защиты от перегрузок

автоматическое устройство защиты от перегрузок — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN automatic overload control

Автоматическое устройство контроля герметичности быстродействующего запорного топливного органа газовой горелки

автоматическое устройство контроля герметичности быстродействующего запорного топливного органа газовой горелки Часть автоматической горелки, служащая для обнаружения утечек газа при недостаточной герметичности быстродействующего запорного топливного органа горелки, обеспечивающая предотвращение пуска горелки и, в необходимых случаях, формирование сигнала оповещения обслуживающего персонала. [ГОСТ 17356-89] Тематики горелки

Автоматическое устройство обнаружения дефектов и обработки изображений

автоматическое устройство обнаружения дефектов и обработки изображений Техническое устройство, предназначенное для обнаружения индикаторных рисунков дефектов и обработки полученных изображений, функционирующее и управляемое по заданному алгоритму без непосредственного участия персонала. Примечание Указанные устройства, как правило, способны преобразовывать аналоговые изображения в цифровой вид, калибровать линейные размеры изображений, оценивать геометрические параметры и контраст индикаторных рисунков дефектов, идентифицировать их, осуществлять визуализацию изображений на дисплее, сохранять их на магнитном или другом носителе и выполнять другие функции. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN automatic arrangement discovery of defects and analyze for portrayal

Автоматическое устройство по ограничению мощности

автоматическое устройство по ограничению мощности [http://www.d-alive.ru/index.php/home/125] Тематики релейная защита EN automatic load-shedding control equipment

Автоматическое устройство поиска неисправностей

автоматическое устройство поиска неисправностей — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic fault isolation tester

Автоматическое устройство поперечного регулирования

автоматическое устройство поперечного регулирования — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic quadrature power regulator AQR

Автоматическое устройство, срабатывающее при определенной интенсивности излучения

автоматическое устройство, срабатывающее при определенной интенсивности излучения (напр. солнечного, теплового) [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation-trigged device

Автоматическое фазирование

автоматическое фазирование Фазирование, начинающееся и заканчивающееся автоматически после автоматического обнаружения (сигнала) "расфазирование" (МСЭ-R F.342-2). [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия EN automatic phasing

Автоматическое форматирование

автоматическое форматирование Опция в текстовых процессорах, которая позволяет автоматически отформатировать введенный пользователем текст с расстановкой стилей с целью придания ему надлежащего вида. [Словарь по вычислительной технике, информационным технологиям и связи] Тематики информационные технологии в целом EN automatic formatting

Автоматическое центрирование

автоматическое центрирование — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN self centering

Автоматическое шумоподавление

автоматическое шумоподавление — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic noise reduction ANR

Автоматическое экспонирование

автоматическое экспонирование Функция, позволяющая автоматически устанавливать величины контрастности и яркости с целью оптимизации качества сканируемого изображения. [Словарь по вычислительной технике, информационным технологиям и связи] Тематики информационные технологии в целом EN automatic exposure

Автоматная сталь

автоматная сталь Сталь повышенной обрабатываемости резанием, предназначенная для обработки на металлорежущих станках-автоматах. При резании автоматная сталь дает короткие, ломкие, легкоотделяющиеся стружки. Это свойство обусловлено наличием повышенного содержания серы (0,08… 0,2 %) и фосфора до 0,15 %. В начале марки автоматных сталей ставится буква «А». Например: А12, А20, А30. Цифра указывает концентрацию углерода в сотых долях процента. [Машиностроение. Толковый словарь терминов] Тематики машиностроение в целом

Автоматная токарная операция

автоматная токарная операция Операция, выполняемая на горизонтально-токарном или вертикально-токарном автомате или полуавтомате. [ГОСТ 17420-72] Тематики обработка резанием Обобщающие термины токарные операции

Автоматный цех

автоматный цех Цех, в котором основным оборудованием являются станки-автоматы и полуавтоматы. [Машиностроение. Толковый словарь терминов] Тематики машиностроение в целом

Автомобилестроение

автомобилестроение — [Интент] EN automotive

Автомобили, находящиеся в эксплуатации

автомобили, находящиеся в эксплуатации Автомобили, прошедшие регистрацию в установленном порядке. [ГОСТ Р 52033-2003] Тематики автотранспортная техника

Автомобили специальные

автомобили специальные Автотранспортные средства со специальным установленным на них оборудованием, предназначенные для перевозки, в том числе для инкассации наличных денежных средств, для перевозки ценностей. [Большой бухгалтерский словарь] Тематики бухгалтерский учет

Автомобиль

автомобиль Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN automobile car motor vehicle DE Auto Kraftwagen FR automobile voiture véhicule

Автомобиль - ремонтная мастерская

автомобиль - ремонтная мастерская — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN recovery vehicle repair vehicle workshop truck

Автомобиль для перевозки газовых баллонов

автомобиль для перевозки газовых баллонов тележка для перевозки газовых баллонов — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тележка для перевозки газовых баллонов EN cylinder truck

Автомобиль для сбора мусора

автомобиль для сбора мусора — [European Environment Information and Observation Network] EN refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site. (Source: MANCOSa) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN refuse collection vehicle DE Müllsammelfahrzeug FR véhicule de collecte des ordures

Автомобиль, направляемый на переплавку

автомобиль, направляемый на переплавку — [European Environment Information and Observation Network] EN scrap vehicle Car which is delivered for breaking up or otherwise discarded. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN scrap vehicle DE Autowrack FR carcasse de véhicule

Автомобиль с оборудованием для технического обслуживания

автомобиль с оборудованием для технического обслуживания — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance truck maintenance vehicle service truck

Автомобиль с (телескопической) вышкой (для работы в электрических сетях)

автомобиль с (телескопической) вышкой (для работы в электрических сетях) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor car line car

Автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN wire-laying vehicle

Автомобиль с электрическим приводом

автомобиль с электрическим приводом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN electric car electric motor car

Автомобиль седельный

автомобиль седельный Автомобиль-тягач для буксировки полуприцепов, имеющий опорно-сцепное устройство [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bolster - type (traction) truck DE Sattelschlepper FR camion - tracteur à sellette tracteur à roues semi - porteur

Автомобиль со спутниковой системой передачи данных

автомобиль со спутниковой системой передачи данных [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (коммуникации и средства массовой информации) EN satellite news gathering van (SNG)

Автомобиль срочной технической помощи

автомобиль срочной технической помощи — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN emergency repair truck

Автомобиль технической помощи

автомобиль технической помощи — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair truck rescue vehicle trouble truck wrecker truck

Автомобильная газозаправочная станция

автомобильная газозаправочная станция АГЗС Автозаправочная станция, технологическая система которой предназначена только для заправки баллонов топливной системы грузовых, специальных легковых транспортных средств сжиженным углеводородным газом. [НПБ 111-98 Автозаправочные станции. Требования пожарной безопасности, утверждены ГУГПС МЧС России от 23.03.1998 № 25] [СТО Газпром РД 2.5-141-2005] Тематики газораспределение Синонимы АГЗС

Автомобильная лампа накаливания

автомобильная лампа накаливания — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN auto bulb autobulb

Автомобильная промышленность

автомобильная промышленность — [European Environment Information and Observation Network] EN automobile industry [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN automobile industry DE Automobilindustrie FR industrie automobile

Автомобильная радиостанция

автомобильная радиостанция Полудуплексная или дуплексная радиостанция, стационарно размещаемая в автомобиле. Электропитание радиостанции осуществляется от бортовой сети, а антенна обычно установлена на крыше. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN car radio

Автомобильная стоянка

автомобильная стоянка — [European Environment Information and Observation Network] EN car park Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked. (Source: CAMB) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN car park DE Parkplatz FR parc de stationnement

Автомобильная цистерна

автомобильная цистерна — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN mobile tank

Автомобильная цистерна для перевозки бензина

автомобильная цистерна для перевозки бензина — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN gasoline mobile tank

Автомобильная шина

автомобильная шина — [European Environment Information and Observation Network] EN car tyre A rubber ring placed over the rim of a wheel of a road vehicle to provide traction and reduce road shocks, especially a hollow inflated ring consisting of a reinforced outer casing enclosing an inner tube. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN car tyre DE Autoreifen FR pneu d'automobile

Автомобильное масло с присадками

автомобильное масло с присадками — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN additive motor oil

Автомобильное смазочное масло

автомобильное смазочное масло автотракторное смазочное масло — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автотракторное смазочное масло EN automobile oil

Автомобильные выхлопы

автомобильные выхлопы — [European Environment Information and Observation Network] EN motor vehicle emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment chiefly from car, truck and bus exhaust. (Source: DDP) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN motor vehicle emission DE Kraftfahrzeugemission FR émissions des véhicules ŕ moteur

Автомобильные перевозки нефтепродуктов

автомобильные перевозки нефтепродуктов — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil trucking

Автомобильный бензин

автомобильный бензин автобензин Бензин для применения в двигателях наземной техники. [ГОСТ 26098-84] Тематики нефтепродукты Синонимы автобензин EN automotive gasoline

Автомобильный бензин со средним октановым числом

автомобильный бензин со средним октановым числом — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN middle-bracket gasoline

Автомобильный компрессор

автомобильный компрессор Транспортный компрессор, установленный на автомобиле. [ГОСТ 28567-90] Тематики компрессор EN motor vehicle compressor

Автомобильный контейнеровоз для отработавшего ядерного топлива

автомобильный контейнеровоз для отработавшего ядерного топлива автомобильный контейнеревоз Ндп. автоконтейнер [ГОСТ 12916-89] Недопустимые, нерекомендуемые автоконтейнер Тематики радиоактивные вещества и отходы Синонимы автомобильный контейнеревоз

Автомобильный лист

автомобильный лист Тонкий холоднокатаный стальной лист для изготовления автокузовных деталей и ряда товаров народного потребления. А. л. обладает выс. пластичностью, позволяющей подвергать его глубокой и особо сложной вытяжке при произ-ве деталей сложной формы. Важный показатель штампуемости а. л. — отношение а^а,, составл. обычно 0,50—0,65. Для улучшения штампуемости его стремятся уменьшить, получить а. л. с пониженным пределом текучести, к-рый у большинства сталей равен 160—200 МПа. А. л. изготавливают из сталей состава, маc. %: 0,05—0,10 С, 0,20-0,50 Mn, Z 0,25 Ni, <; 0,10 Сr, <, 0,025 Сu. [Справочник металлопроката] Тематики металлургия в целом EN automotive sheet

Автомобильный подъемник

автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси. [ГОСТ Р 52064-2003] Тематики подъемно-транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины подъемники, классифицированные по базовому шасси

Автомобильный правильный стенд

автомобильный правильный стенд Устройство, обеспечивающее установку подвижного состава автомобильного транспорта и устранение деформаций его несущей системы и кузова. [ГОСТ 25289-82] Тематики оборудование гаражное

Автомобильный приемник

автомобильный приемник — [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия EN vehicular receiver

Автомобильный снегоочиститель

автомобильный снегоочиститель Снегоочиститель, базой которого является автомобиль. [ГОСТ 15840-70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины типы и виды снегоочистителей

Автомобильный телефон

автомобильный телефон — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN earphone

Автомобильный (тракторный) генератор

автомобильный (тракторный) генератор Электромашинный генератор, предназначенный для питания электрооборудования автомобиля (трактора). [ГОСТ 27471-87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом

Автомобильный тягач

автомобильный тягач грузовой автомобиль вагонетка тележка ручная двухколесная тележка открытая железнодорожная платформа товарный вагон — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы грузовой автомобиль вагонетка тележка ручная двухколесная тележка открытая железнодорожная платформа товарный вагон EN truck

Автомобильный цементосмеситель

автомобильный цементосмеситель — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN mixing truck

Автомобиль-тягач

автомобиль-тягач Автомобиль для буксировки прицепных повозок и систем, имеющий тягово-сцепное устройство [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN traction truck wheel( - type) tractor DE Schlepper Zugmaschine FR camion tracteur remorqueur véhicule de traction

Автомобиль-цементовоз

автомобиль-цементовоз — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement truck

Автомодельное решение

автомодельное решение — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN similarity solution

Автомодельность

автомодельность Сохранение физического подобия в некоторой области изменения численных значений одного или нескольких критериев подобия. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.] Тематики теория подобия и моделирования Обобщающие термины критерии подобия, величины, погрешности моделирования EN self-simulation DE Automodellierung FR autosimulation

Автомодуляция

автомодуляция — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN self-modulation

Автомодуляция радиоволн в ионосфере

автомодуляция радиоволн в ионосфере Нелинейное явление, заключающееся в изменении амплитуды и фазы радиоволн вследствие влияния этих волн на параметры ионосферной плазмы. [ГОСТ 25645.113-84] Тематики ионосфера земли Обобщающие термины ионосферное распространение радиоволн EN wave automodulation in ionosphere FR automodulation des ondes ionosphérique

Автомолит

автомолит Синяя или сине-зелёная разновидность шпинели, см. Gahnospinel. [Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN automolite

Автоморфизм

автоморфизм — Словарь терминов по криптографии и защите информации Тематики защита информации EN automorphism

Автоморфные почвы

автоморфные почвы — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN automorphous soils

Автонаборное абонентское телефонное устройство

автонаборное абонентское телефонное устройство Устройство, обеспечивающее автоматическую передачу одного из группы заранее введенных в запоминающее устройство телефонного аппарата номеров после нажатия абонентом кнопок. [ГОСТ 19472-88]  Тематики телефонные сети

Автонаборщик

автонаборщик Устройство, осуществляющее автоматический набор номера вызываемого адресата. Используется в информационных системах для обеспечения телефонии. Если адресат занят либо не отвечает, то автонабор через определенное время повторяется. [Словарь по вычислительной технике, информационным технологиям и связи] Тематики информационные технологии в целом EN autodialer

Автонастройка контура

автонастройка контура АНК Использование обратной электрической связи для автоматического управления резонансной частотой колебательного контура. [ГОСТ 24375-80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы АНК

Автонастройка мощности

автонастройка мощности Автоматическая настройка мощности передатчика в зависимости от состояния среды передачи. [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия EN Auto Power Adjustment

Автономизация

автономизация дзидока Привнесение человеческого интеллекта в автоматы, способные самостоятельно обнаруживать первый дефект, после чего сразу остановиться и сигнализировать о том, что нужна помощь. [http://www.up-pro.ru/library/production_management/lean/glossary_termin.html] Тематики управление производством Синонимы дзидока EN autonomation jidoka

Автономная АТС

автономная АТС — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN self-contained automatic exchange

Автономная балансировка

автономная балансировка — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN separate balancing

Автономная инерциальная навигационная система

автономная инерциальная навигационная система Инерциальная навигационная система, работающая только по показаниям акселерометров и гироскопических устройств. Примечание Существуют схемы построения инерциальных навигационных систем, работающих только по показаниям разнесенных акселерометров. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики гироскопия EN autonomous inertial navigation system

Автономная колебательная система

автономная колебательная система автономная система Механическая колебательная система, у которой источник энергии или отсутствует, или является ее частью. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.] Тематики механические колебания Обобщающие термины виды механических колебательных систем Синонимы автономная система EN autonomous vibrating system DE autonome Schwingungssystem FR système vibrant autonome