Справочник технического переводчика (Интент)
Статьи на букву "А" (часть 4, "АБС")

Статьи на букву "А" (часть 4, "АБС")

Абсолютная локальная температура газового объёма

абсолютная локальная температура газового объёма — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute local bulk gas temperature Tg

Абсолютная магнитная проницаемость

абсолютная магнитная проницаемость Величина, характеризующая магнитные свойства материала объекта контроля, равная отношению модуля магнитной индукции к модулю напряженности магнитного поля либо равная произведению относительной магнитной проницаемости и магнитной постоянной. Единица измерения Генри на метр (Гн/м). [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN absolute permeability

Абсолютная масса семян чая

абсолютная масса семян чая Масса тысячи семян чая в пересчете на абсолютно сухое вещество. [ГОСТ 18474-73] Тематики чай

Абсолютная мультипликативная чувствительность электронного датчика [преобразователя физической величины] к влияющей физической величине

абсолютная мультипликативная чувствительность электронного датчика [преобразователя физической величины] к влияющей физической величине Чувствительность электронного датчика [преобразователя физической величины], определяемая отношением приращения коэффициента преобразования электронного датчика [преобразователя физической величины] к вызвавшему его приращение значению влияющей физической величины. [ГОСТ Р 51086-97] Тематики датчики и преобразователи физических величин

Абсолютная неравномерность выходного сигнала ФППЗ

абсолютная неравномерность выходного сигнала ФППЗ Разность максимального и минимального значений выходного сигнала ФППЗ по фоточувствительному полю или его части. [ГОСТ 25532-89] Тематики приборы с переносом заряда фоточувствительные

Абсолютная неравномерность темнового сигнала ФППЗ

абсолютная неравномерность темнового сигнала ФППЗ Разность максимального и минимального значений темнового сигнала ФППЗ по фоточувствительному полю или его части. [ГОСТ 25532-89] Тематики приборы с переносом заряда фоточувствительные

Абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика

абсолютная нестабильность частоты радиопередатчика нестабильность частоты передатчика Отклонение частоты колебаний на выходе радиопередатчика за определенный промежуток времени относительно установленной частоты. [ГОСТ 24375-80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы нестабильность частоты передатчика

Абсолютная неустойчивость в ионосфере

абсолютная неустойчивость в ионосфере Неустойчивость ионосферной плазмы, при которой неограниченный рост гармонических составляющих волнового пакета со временем его амплитуда в фиксированной точке пространства неограниченно возрастает* . * текст соответствует оригиналу - примечание изготовителя базы данных [ГОСТ 25645.113-84] Тематики ионосфера земли Обобщающие термины волны и неустойчивости ионосферной плазмы EN absolute instability FR instabilité absolute

Абсолютная ограниченная шкала

абсолютная ограниченная шкала Абсолютная шкала, диапазон значений которой находится в пределах от нуля до единицы (или некоторого предельного значения по спецификации шкалы). [МИ 2365-96] Тематики метрология, основные понятия

Абсолютная оценка

абсолютная оценка — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute estimate

Абсолютная ошибка

абсолютная ошибка абсолютная погрешность — [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы абсолютная погрешность EN absolute error

Абсолютная ошибка измерений

абсолютная ошибка измерений — [В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN absolute error of measurement

Абсолютная плотность

абсолютная плотность — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN zero leakage isolation

Абсолютная плотность топлива

абсолютная плотность топлива (масса топлива в кг/м3) [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute fuel density

Абсолютная погрешность

абсолютная погрешность — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute accuracy

Абсолютная погрешность акселерометра по входу

абсолютная погрешность акселерометра по входу погрешность акселерометра по входу Разность между измеренным и истинным значением ускорения. [ГОСТ 18955-73]  Тематики акселерометры Синонимы погрешность акселерометра по входу EN absolute input error of an accelerometer DE absoluter Eingangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers FR erreur d’entrée absolue d'un accéléromètre

Абсолютная погрешность акселерометра по выходу

абсолютная погрешность акселерометра по выходу погрешность акселерометра по выходу Разность между истинным значением величины на выходе акселерометра и приведенным к выходу истинным значением измеряемого ускорения. [ГОСТ 18955-73]  Тематики акселерометры Синонимы погрешность акселерометра по выходу EN absolute output error of an accelerometer DE absoluter Ausgangsfehler eines Beschleunigungsaufnehmers FR erreur de sortie absolue d'un accéléromètre

Абсолютная погрешность виброизмерительного преобразователя по входу

абсолютная погрешность виброизмерительного преобразователя по входу погрешность вибропреобразователя по входу Разность между значением величины на входе виброизмерительного преобразователя, определяемым в принципе по истинному значению величины на его выходе с помощью градуировочной характеристики, приписанной преобразователю, и истинным значением величины на входе преобразователя. [ГОСТ 16819-71] Тематики приборы виброизмерительные Синонимы погрешность вибропреобразователя по входу

Абсолютная погрешность виброизмерительного преобразователя по выходу

абсолютная погрешность виброизмерительного преобразователя по выходу погрешность вибропреобразователя по выходу Разность между истинным значением величины на выходе виброизмерительного преобразователя, отображающей измеряемый параметр вибрации и значением величины на выходе, определяемым в принципе по истинному значению величины на входе с помощью градуировочной характеристики, приписанной преобразователю. [ГОСТ 16819-71] Тематики приборы виброизмерительные Синонимы погрешность вибропреобразователя по выходу

Абсолютная погрешность виброметра

абсолютная погрешность виброметра абсолютная погрешность Разность между показанием виброметра и истинным значением измеряемого параметра вибрации. [ГОСТ 16819-71] Тематики приборы виброизмерительные Синонимы абсолютная погрешность

Абсолютная погрешность (геодезических) измерений

абсолютная погрешность (геодезических) измерений {∆ } Погрешность геодезических измерений: выраженная в единицах измеряемой геодезической величины. [ОСТ 68-15-01] Тематики измерения геодезические

Абсолютная погрешность измерений (абсолютная погрешность)

абсолютная погрешность измерений (абсолютная погрешность) Погрешность измерений, выраженная в единицах измеряемой величины. Примечание Термин "абсолютная погрешность" применим к результатам измерений в шкалах разностей (интервалов), отношений и абсолютных. [МИ 2365-96] Тематики метрология, основные понятия

Абсолютная погрешность (измерения)

абсолютная погрешность (измерения) Погрешность измерения, выраженная в единицах измеряемой величины (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия EN absolute error of a measurement

Абсолютная погрешность измерения

абсолютная погрешность измерения абсолютная погрешность Погрешность измерения, выраженная в единицах измеряемой величины. [РМГ 29-99] Тематики метрология, основные понятия Синонимы абсолютная погрешность EN absolute error of a measurement DE absoluter Messfehler FR erreur absolue de mesure

Абсолютная погрешность средства измерений

абсолютная погрешность средства измерений абсолютная погрешность Погрешность средства измерений, выраженная в единицах измеряемой физической величины. [РМГ 29-99] (абсолютная) погрешность (измерительного прибора) Разность между показанием измерительного прибора и условно истинным значением измеряемой величины [МЭК 359, 4.17]. [ГОСТ Р 61557-1-2006] Тематики метрология, основные понятия Синонимы абсолютная погрешность EN (absolute) error (of a measuring instrument)

Абсолютная погрешность электрического реле

абсолютная погрешность электрического реле Алгебраическая разность между значением величины срабатывания или выдержкой времени электрического реле и его уставкой [ГОСТ 16022-83] EN absolute error the algebraic difference between a measured operating value of the characteristic quantity (or an actual value of the specified time) and its setting value [IEV number 446-18-01] FR erreur absolue différence algébrique entre une valeur mesurée de fonctionnement de la grandeur caractéristique ou de la temporisation et la valeur d'ajustement de celle-ci [IEV number 446-18-01] Тематики реле электрическое EN absolute error DE absolute Abweichung Absoluter Fehler Abweichung, absolute FR erreur absolue

Абсолютная пористость

абсолютная пористость (см. absolute porosity) [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN total porosity

Абсолютная постоянная

абсолютная постоянная — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute constant

Абсолютная программа

абсолютная программа Программа на машинном языке, выполнение которой зависит от ее местоположения в оперативной памяти. [ГОСТ 19781-90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное EN non-relocatable program

Абсолютная проницаемость

абсолютная проницаемость — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute permeability

Абсолютная проницаемость горной породы

абсолютная проницаемость горной породы — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute rock permeability total rock permeability

Абсолютная селективность

абсолютная селективность [Google Таблицы] Тематики релейная защита EN absolute selectivity

Абсолютная система единиц

абсолютная система единиц — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute system of units

Абсолютная система единиц СГС

абсолютная система единиц СГС — [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cgs-system

Абсолютная скорость

абсолютная скорость — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute velocity

Абсолютная скорость судна

абсолютная скорость судна Скорость движения судна по линии пути [ГОСТ 23634-83] Тематики морская навигация и морская гидрография

Абсолютная скорость точки

абсолютная скорость точки Скорость точки в абсолютном движении. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая механика Обобщающие термины кинематика EN absolute velocity of particle DE Absolutgeschwindigkeit Absolutgeschwindigkeit des Punktes FR vitesse absolue

Абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений

абсолютная спектральная характеристика чувствительности средства измерений Зависимость спектральной чувствительности от длины волны излучения. Примечание Чувствительность к немонохроматическому излучению заданного спектрального состава называется интегральной, а к монохроматическому излучению - спектральной. [ГОСТ 24453-80] Тематики измерение лазерного излучения Обобщающие термины основные параметры и характеристики средств измерений лазерного излучения Синонимы измерительный источник

Абсолютная спектральная характеристика чувствительности ФЭПП

абсолютная спектральная характеристика чувствительности ФЭПП Зависимость монохроматической чувствительности ФЭПП, измеренной в абсолютных единицах, от длины волны регистрируемого потока излучения. Обозначение Sабс(λ) Sabs(λ) [ГОСТ 21934-83]  Тематики приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр. EN absolute spectral-response characteristic DE absolute spektrale Empfindlichkeitskennlinie FR caractéristique de sensibilité spectrale absolue

Абсолютная спектральная чувствительность

абсолютная спектральная чувствительность Спектральная чувствительность, выраженная в единицах, имеющих не нулевую размерность (например, а/вт-1). [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика Обобщающие термины превращение световой энергии EN absolute spectral sensitivity DE Absolute spektrale Empfindlichkeit

Абсолютная сходимость

абсолютная сходимость — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute convergence

Абсолютная температура

абсолютная температура — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute temperature absolute temperature abs

Абсолютная температура газа в слое

абсолютная температура газа в слое (топки котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute bed gas temperature Tb

Абсолютная температура источника тепла

абсолютная температура источника тепла — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute temperature of heat source absolute temperature of heat source Ti

Абсолютная температура стока тепла

абсолютная температура стока тепла — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute temperature of heat sink absolute temperature of heat sink T2

Абсолютная температурная шкала

абсолютная температурная шкала шкала Кельвина — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы шкала Кельвина EN absolute temperature scale Kelvin scale

Абсолютная термодинамическая шкала

абсолютная термодинамическая шкала — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absolute thermodynamic scale

Абсолютная тонкость фильтрации

абсолютная тонкость фильтрации Максимальный размер частиц искусственного загрязнителя сферической формы, обнаруженных в отфильтрованной жидкости. [ГОСТ 26070-80] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование

Абсолютная тонкость фильтрования

абсолютная тонкость фильтрования Максимальный размер частиц искусственного загрязнителя сферической формы, обнаруженных в фильтрате. [ГОСТ Р 51109-97] Тематики промышленная чистота

Абсолютная точность

абсолютная точность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute accuracy

Абсолютная точность определения местоположения потребителя ГНСС

абсолютная точность определения местоположения потребителя ГНСС Точность определения местоположения потребителя ГНСС в геоцентрической пространственной системе координат. [ГОСТ Р 52928-2008] Тематики навигация

Абсолютная траектория катапультируемой системы

абсолютная траектория катапультируемой системы абсолютная траектория Траектория движения центра масс катапультируемой системы в земной системе координат. [ГОСТ 22284-76] Тематики установки катапультные Синонимы абсолютная траектория

Абсолютная траектория точки

абсолютная траектория точки Траектория точки по отношению к основной системе отсчета. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая механика Обобщающие термины кинематика EN trajectory of absolute motion of particle FR trajectoire absolue

Абсолютная угловая деформация

абсолютная угловая деформация Угловая деформация, измеряемая как разность между исходным прямым углом и конечным углом между двумя отрезками, проходящими через рассматриваемую точку деформированного объекта. [Машиностроение. Толковый словарь терминов] Тематики машиностроение в целом

Абсолютная устойчивость

абсолютная устойчивость Свойство нелинейного объекта сохранять асимптотическую устойчивость в целом для любых значений параметров нелинейной характеристики объекта из заданного класса нелинейных характеристик. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация, основные понятия EN absolute stability

Абсолютная финансовая устойчивость

абсолютная финансовая устойчивость Ситуация, при которой собственные оборотные средства предприятия полностью обеспечивают формирование запасов и осуществление любых необходимых видов затрат. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008] Тематики экономика EN absolute financial stability

Абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия)

абсолютная финансовая устойчивость компании (предприятия) Ситуация, при которой собственные оборотные средства предприятия полностью обеспечивают формирование запасов и осуществление любых необходимых видов затрат (на ближайшую перспективу). [Словарь Лопатникова] Тематики экономика EN absolute financial stability

Абсолютная чувствительность

абсолютная чувствительность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute sensitivity

Абсолютная чувствительность воспроизводящей головки

абсолютная чувствительность воспроизводящей головки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN reproducing head absolute efficiency

Абсолютная чувствительность радиационного контроля

абсолютная чувствительность радиационного контроля Минимальное изменение значения контролируемого параметра объекта, которое может быть обнаружено с заданной вероятностью данным методом радиационного контроля. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN absolute sensitivity of radiation inspection

Абсолютная шкала

абсолютная шкала Шкала отношений (пропорциональная или аддитивная) безразмерной величины. Примечания 1. Отличительные признаки абсолютных шкал: наличие естественных (не зависящих от принятой системы) единиц нуля и безразмерной единицы измерений, допустимость только тождественных преобразований, реализация как с помощью эталонов, так и без них, допустимость изменения спецификаций, описывающих конкретные шкалы. 2. Результаты измерений в абсолютных шкалах могут выражаться не только в безразмерных единицах, но и в процентах, промиллях, децибелах, битах (см. логарифмические шкалы). 3. Единицы абсолютных шкал могут применяться в сочетании с размерными единицами других шкал. Пример - плотность записи информации в бит/см. 4. Разновидностью абсолютных шкал являются дискретные (целочисленные, счетные, квантованные) шкалы, в которых результат измерения выражается безразмерным числом частиц, квантов или других единичных объектов, эквивалентных по количественному проявлению измеряемого свойства. Например, значение электрического заряда выражается числом электронов, значение энергии монохроматического электромагнитного излучения - числом квантов (фотонов). Иногда за единицу измерений в таких шкалах принимают какое-то определенное число частиц (квантов), например, один моль, т.е. число частиц равное числу Авогадро со специальным названием (Фарадей, Эйнштейн). [МИ 2365-96] Тематики метрология, основные понятия

Абсолютная электромагнитная единица

абсолютная электромагнитная единица — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute electromagnetic unit aemu

Абсолютная электромагнитная система единиц

абсолютная электромагнитная система единиц — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute electromagnetic system

Абсолютная электростатическая единица

абсолютная электростатическая единица — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute electrostatic unit aesu

Абсолютная электростатическая единица потенциала

абсолютная электростатическая единица потенциала (напр. при измерении напряжения на осадительном электроде электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN statvolt

Абсолютная электростатическая система единиц

абсолютная электростатическая система единиц — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute electrostatic system

Абсолютная эффективность спектрометрического полупроводникового детектора ионизирующего излучения

абсолютная эффективность спектрометрического полупроводникового детектора ионизирующего излучения абсолютная эффективность спектрометрического ППД Отношение числа импульсов, возникающих на сигнальных выводах полупроводникового детектора ионизирующего излучения в пике полного поглощения, за вычетом фоновых импульсов, к числу ионизирующих частиц, испускаемых точечным источником, установленным на определенном расстоянии от детектора, в угле 4. [ГОСТ 18177-81] Тематики детекторы ионизирующих излучений Обобщающие термины основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения Синонимы абсолютная эффективность спектрометрического ППД EN total absorption detection effiency DE Totalabsorptions-Nachweiswahrscheinlichkeit FR rendement d'absorption totale de détection

Абсолютно

абсолютно — [Словарь терминов по криптографии и защите информации] Тематики защита информации EN totally

Абсолютно безопасный

абсолютно безопасный — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN eversafe

Абсолютно ненадёжный элемент

абсолютно ненадёжный элемент — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN zero-reliability part

Абсолютно ненаправленная антенна

абсолютно ненаправленная антенна изотропный излучатель — [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы изотропный излучатель EN isotropic antenna

Абсолютно нетеплопроводная поверхность

абсолютно нетеплопроводная поверхность Обтекаемая поверхность тела, обладающего нулевой теплопроводностью. [ГОСТ 23281-78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины понятия, характеризующие обтекание тела газом EN adiabatic surface

Абсолютно неупругий удар

абсолютно неупругий удар Удар, при котором коэффициент восстановления равен нулю. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая механика Обобщающие термины динамика EN impact of inelastic body DE vollkommen unelastischer Stoß FR choc de corps parfaitement mou

Абсолютно случайный ключ

абсолютно случайный ключ — [Словарь терминов по криптографии и защите информации] Тематики защита информации EN totally-random key

Абсолютно сухая древесина

абсолютно сухая древесина Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре 103 ± 2 °С. [ГОСТ 23431-79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины физико-механические свойства древесины и их показатели EN oven dry wood FR bois sec absolu

Абсолютно сухое вещество

абсолютно сухое вещество Гипотетическое вещество, совершенно не содержащее влаги. [РМГ 75-2004] Тематики измерения влажности веществ EN absolute dry substance DE absolut trockenes Stoff FR substance absolument seche

Абсолютно сухой

абсолютно сухой — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bone-dry b.d.

Абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)

абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса) Волокнистый полуфабрикат, (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса), высушенный (ая) до постоянной массы при температуре (105±2) °С. [ГОСТ 23646-79] Тематики целлюлозно-бумажные полуфабрикаты Обобщающие термины подготовка проб, определение влажности и механических примесей EN oven-dry pulp DE Absoluttrocken-Halbstoff FR pâte absolument séche

Абсолютно сухой лесоматериал

абсолютно сухой лесоматериал Лесоматериал, не содержащий влаги. Получается при сушке в вентилируемой печи (при 103 +/- 2 °C) до стабилизации массы. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN oven dry timber

Абсолютно твердое тело

абсолютно твердое тело твердое тело Материальное тело, в котором расстояние между двумя любыми точками всегда остается неизменным. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая механика Синонимы твердое тело EN rigid body DE starrer Körper FR solide

Абсолютно теплопроводная поверхность

абсолютно теплопроводная поверхность Обтекаемая поверхность тела, обладающего бесконечно большой теплопроводностью. [ГОСТ 23281-78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины понятия, характеризующие обтекание тела газом

Абсолютно упругий удар

абсолютно упругий удар Удар, при котором коэффициент восстановления равен единице. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.] Тематики теоретическая механика Обобщающие термины динамика EN impact of elastic body DE vollkommen elastischer Stoß FR choc de corps parfaitement élastiques

Абсолютно черное тело

абсолютно черное тело черное тело Тело, коэффициент поглощения которого равен единице для всех частот, направлений распространения и поляризаций световых волн. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика Обобщающие термины энергетические и спектральные характеристики оптического излучения Синонимы черное тело EN blackbody full radiator DE schwarzer Körper schwarzer Strahler

Абсолютное выражение

абсолютное выражение — [Глоссарий "ИКС"] Тематики электросвязь, основные понятия EN absolute expression

Абсолютное геологическое исчисление

абсолютное геологическое исчисление — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN absolute chronology

Абсолютное давление

абсолютное давление Давление, при измерении которого за начало отсчета принимают абсолютный нуль давления. Примечание Абсолютный нуль давления может существовать либо в замкнутом объеме, из которого удалены все молекулы, либо при полном прекращении движения молекул, т.е. при абсолютной температуре равной 0 К. [ГОСТ 8.271-77] Тематики средства измерения давления Обобщающие термины термины и определения понятий в области измерения давления

Абсолютное давление в конденсаторе

абсолютное давление в конденсаторе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute condenser pressure

Абсолютное давление в фунтах на кв. дюйм

абсолютное давление в фунтах на кв. дюйм — [Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности] Тематики нефтегазовая промышленность EN pounds per square inch absolute

Абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм

абсолютное давление в фунтах на квадратный дюйм — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pounds per square inch absolute psia

Абсолютное давление влажного воздуха на всасывании

абсолютное давление влажного воздуха на всасывании — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute wet center manifold pressure awcmp

Абсолютное давление во всасывающем трубопроводе

абсолютное давление во всасывающем трубопроводе — [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manifold absolute pressure MAP