Шрифтовая терминология
Статьи на букву "F"

В начало словаря

По первой букве
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "F"

Face

Начертание (Face, Typeface, Style)

face

Вариант рисунка наборного шрифта одной гарнитуры [семейство начертаний шрифта, с общими стилевыми особенностями]. Начертания шрифта характеризуются едиными стилевыми особенностями рисунка, определенными пропорциями [отношение ширины знака к его высоте] (узкое, нормальное, широкое и др.), насыщенностью [отношение толщины штрихов к высоте знака] (Светлое, Полужирное, Жирное и др.), постановкой очка [угол наклона знаков относительно линии шрифта], или наклоном знаков (Прямое, Курсивное или Наклонное), декоративной обработкой контура знаков [граница изображения знака] (Контурное, оконтуренное, Оттененное и др.). См. также декоративное начертание шрифта [начертание используемое для декоративных целей].

Facsimile revival

Факсимильная реконструкция (Facsimile Revival)

Воспроизведение исторического шрифта, часто в другой технике (для фотонабора [набор с помощью фотонаборных машин] или в цифровом [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] виде) при сохранении всех неправильностей и характерных особенностей оригинала.

Figures

Цифры (Figures, Numerals, Digits)

Знаки, обозначающие числа. Обычно подразумевается 10 т.н. арабских цифр [1 2 3 …] (1 2 3 4 5 6 7 8 9 0), которые входят в обязательный комплект любого европейского шрифта и в комплекты шрифтов многих других систем письма. В зависимости от того, одинаковые ли ширины [расстояние от крайней левой до крайней правой точки] у отдельных цифр они делятся на табличные [цифры одинаковой ширины, предназначенные для набора таблиц], или моноширинные (Tabular figures) и пропорциональные [ширина знаков варьируется в зависимости от их конструкции] (Proportional figures). Цифры бывают также маюскульные [равновысокие цифры] и минускульные [цифры старого стиля]. Кроме того, в гарнитуре [семейство начертаний шрифта, с общими стилевыми особенностями] может быть несколько видов цифровых индексов.

Filmsetting

Фотонабор, Фотографический набор (Photographic composition, Photosetting, Cold composition, Filmsetting)

В противоположность горячему или металлическому набору [cпособы набора, где применяется металлический шрифт] - набор на светочувствительный материал с помощью фотонаборных машин различной конструкции. Различают несколько поколений фотонаборной техники. Первое и второе поколения фотонаборных машин использовало вещественные одиночные или групповые шрифтоносители на основе стекла или фотопленки. В конструкции машин третьего поколения предусматривалось хранение шрифтов в невещественном (цифровом) виде с выводом изображения на электронно-лучевую трубку и передачу на фотоматериал через оптическую систему. В четвертом поколении фотонаборной техники используется лазерный вывод, что позволяет изготавливать сразу текстовые и иллюстрационные фотоформы или печатные формы.

Finial

Концевой элемент (Terminal, Finial)

finial

Окончание штриха [линии, составляющие знак шрифта] без засечки [короткий штрих на торце основного штриха].

Fleuron

Политипаж, Флерон (Picture, Fleuron)

fleuron

Монолитная гартовая или ксилографская печатная форма, несущая рисунок преимущественно символического или аллегорического характера или орнаментальную композицию и предназначенная для многократного применения в различных изданиях. В цифровой типографике - единица неалфавитного шрифта [шрифты с пиктограммами вместо букв], изображающая предмет, живое существо, пейзаж, жанровую сцену и т.д.

Font

Комплект знаков шрифта (Font, Character set)

Определенное количество знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] одного начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], позволяющее набирать текст на том или ином языке. Обычно включает в себя строчные [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] и прописные [заглавные буквы, A B C D …] знаки определенного алфавита [упорядоченный список букв языка] (иногда капительные [вариант Прописных букв уменьшенного роста и чуть расширенных Пропорций]), цифры [знаки, обозначающие числа, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0] различного рода, знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.] и др. наборные знаки. В цифровом шрифте [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] комплект знаков определяется кодировкой [упорядоченный комплект знаков шрифта].

------

Наборный шрифт (Type, Font)

Шрифт, состоящий из заранее заготовленных типовых знаков (букв [алфавитный знак], других знаков) и предназначенный для набора того или иного текста на определенном языке. Отдельные виды шрифтов функционально делятся на типографские шрифты (для набора печатной продукции), экранные (для видеотерминалов и информационных табло), архитектурные (для вывесок и уличной рекламы), переводные и самоклеющиеся (для оформления витрин и выставок) и т.д. Типографские наборные шрифты в зависимости от применения могут быть Текстовые (до 12 - 14 пунктов [единица измерения шрифта 1 pt \font 0,4 мм.]), акцидентные [шрифты крупнокегельного (акцидентного) набора] или заголовочные [шрифт для набора заголовков] (до 96 пунктов), плакатные (свыше 96 пунктов), в зависимости от способа набора - ручные и машинные (строкоотливные [машинный набор целой строки], буквоотливные [монотип, отлив и сборка отдельных букв], фотонаборные [шрифт с расширенными пропорциями знаков]), в зависимости от материала - металлические [металлические буквы для механического наборного оборудования], деревянные, пластмассовые, в зависимости от способа их хранения - вещественные и невещественные (цифровые [шрифт, описанный с помощью цифровых данных]).

Font attributes

Гарнитурные особенности (Font attributes)

Характеристики, относящиеся к шрифту в целом (например, характер выносных элементов, величина очка и т.д.). См. также гарнитурные признаки [основные параметры дизайна шрифта].

Font editor

Шрифтовой редактор (Font editor)

Программный пакет, позволяющий разрабатывать и редактировать цифровые (компьютерные) шрифты [шрифт, описанный с помощью цифровых данных]. Наиболее известные шрифтовые редакторы - Macromedia Fontographer, FontLab, URW Ikarus.

Font embedding

Встраивание шрифтов (Font embedding)

Включение шрифтов в файлы документов или Web-сайты для адекватного воспроизведения этих документов на других компьютерах. Когда программа получает документ с встроенными шрифтами, она автоматически устанавливает их (обычно временно) на компьютер пользователя, и документ может правильно воспроизводиться на мониторе и принтере.

Format

Формат цифрового шрифта (Format, Digital format)

Описание формы цифрового (компьютерного) шрифта [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] тем или иным способом, а также способ его кодирования. Например, PostScript Type 1 [формат цифровых шрифтов], TrueType [формат цифровых шрифтов], OpenType [наиболее современный формат цифрового шрифта].

Foundry type

Ручной шрифт (Foundry type, Hand type)

металлический шрифт [металлические буквы для механического наборного оборудования] для ручного набора, отливаемый из более твердого сплава, чем шрифт для машинного набора [набор с помощью механического устройства].

Four-to-pica

Бриллиант (Brilliant, Four-to-pica, Excelsior)

Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 3 пунктам (\four-to-pica1,05 мм в системе pica [типометрическая система применяемая в Америке и Великобритании]; \four-to-pica1,13 мм в системе Дидо [европейская единица размера шрифта]). Самый мелкий из шрифтов. Предназначен для набора текста в книгах-малютках, а также супериндексов (индексов к индексам) в формулах.

См. Typographical Mesurement Systems in Comparison

Fraction bar

Дробная черта (Fraction bar, Solidus)

fraction bar

Штрих, наклоненный вправо приблизительно на 45° и имеющий высоту маюскульных цифр. Применяется для образования косых дробей. Не путать с косой чертой.

Fraktur

Фрактура (Fraktur)

fraktur

Вид готического письма [средневековый шрифт], появившийся в Германии в начале XVI века и широко применявшийся до середины ХХ века. строчные [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] узкие с двумя изломами, относительно крупные, множество каллиграфических форм с росчерками [каллиграфический элемент] и завитками. Круглые строчные обычно имеют с одной стороны вертикальный штрих с двумя изломами, а с другой криволинейный штрих с одним изломом. верхние выносные элементы [элемент буквы выступающий выше верхней линии строчных] часто имеют раздвоенный конец, нижние выносные элементы [часть сивола, выступающая ниже базовой линии] острые. прописные [заглавные буквы, A B C D …] широкие и очень сложные по форме, с большим количеством круглых элементов, каллиграфических росчерков [каллиграфический элемент], точек и завитков.

Фрактура - от нем. Fraktur - надлом, излом

French furniture

Марзан (Backs, Side stick, Gutter, Lead furniture, Sticks, Iron furniture, French furniture)

В металлическом наборе: полосный и обкладочный пробельный материал.

French line

Английская линейка, «Усики» (French line)

french line

Наборная линейка, утолщающаяся к середине и заостренная у концов. Применяется в качестве заставок или концовок и бывает различной формы.

French quotes

Кавычки-«ёлочки» (French quotes, Guillemets, Chevrons)

french quotes

Парные знаки препинания, употребляемые для выделения названий, прямой речи, цитат и др. Во Франции, Италии и России их обычно применяют остриями наружу, а в Германии - наоборот, остриями внутрь. В России в качестве основных кавычек приняты двойные кавычки-«ёлочки», а в случае необходимости употребить цитату внутри цитаты применяются двойные кавычки-„лапки". Кавычки начали применяться в России в конце XVIII в. Английское название «ёлочек» Guillemots, возможно, прoизошло от имени французского пуансониста XVI в. Гийома Ле Бе, который их, как предполагается, придумал. Употребление в русском тексте кавычек иностранного типа - серьезная, хотя и распространенная ошибка набора. См. также Кавычки.

Full stop

Точка (Period, Full stop)

full stop

Одиночный разделительный знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.], отмечающий конец предложения и тем самым служащий для членения текста [любая последовательность символов]. Впервые появилась еще в древнеримских надписях и в средневековых рукописях, ставилась в различных комбинациях сначала на середине буквы [алфавитный знак], а затем на линии шрифта [воображаемая линия, на которой располагаются буквы]. Средняя точка (Midpoint) до сих пор применяется в каталанском языке для разделения между двумя буквами l и в математическом наборе как знак умножения.

Full-face rule

Жирная линейка, Тупая линейка (Full-face rule)

full-face rule

Линейка, дающая отпечаток в виде толстой линии толщиной до 20 пунктов.

Предыдущая страница Следующая страница
Главная