Шрифтовая терминология
Статьи на букву "C"

В начало словаря

По первой букве
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "C"

Calligraphy

Каллиграфия (Calligraphy)

Искусство красивого художественного письма. История каллиграфии связана с историей шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] и орудий письма (тростниковые и птичьи перья, кисти и т.д.), а также с изменением эстетических и стилистических предпочтений. Каллиграфии придавалось огромное значение на арабском Востоке, а также в Китае и Японии, где каллиграфия служила одним из средств философского постижения мира. Высокие образцы каллиграфии сохранились в европейской рукописной книге Средних веков, а также в византийской и древнерусской книге. Современная латинская каллиграфия возродилась в начале XX в. трудами английского художника и педагога Эдуарда Джонстона (Edward Johnston, 1872-1944), который восстановил средневековую технику письма ширококонечным пером.

Каллиграфия от греч. Kalligraphia - красивый почерк, от Kallos - красота и Grapho - пишу

Cap height

Высота прописных знаков, Рост прописных (Cap height)

cap height

Расстояние от линии шрифта [воображаемая линия, на которой располагаются буквы] до верхней линии прописных [заглавные буквы, A B C D …], то есть высота прописных букв без учета свисаний [часть контура, выступающая ниже базовой линии или выше верхней линии] и диакритики [надстрочный или подстрочный знак].

------

Рост прописных букв, Высота прописных знаков (Cap height)

cap height

Высота прописных букв [заглавные буквы, A B C D …] без учета свисаний [часть контура, выступающая ниже базовой линии или выше верхней линии]. Расстояние от линии шрифта [воображаемая линия, на которой располагаются буквы] до верхней точки прямой прописной буквы в шрифте. Может совпадать или не совпадать с высотой верхних выносных элементов [элемент буквы выступающий выше верхней линии строчных].

Cap line

Верхняя линия прописных знаков (Cap line)

cap line

Воображаемая горизонтальная линия, проходящая по верху прямых прописных [заглавные буквы, A B C D …] букв. Иногда совпадает с высотой верхних выносных элементов [элемент буквы выступающий выше верхней линии строчных].

------

Линия прописных (Cap line)

cap line

Воображаемая линия, проходящая по верхнему краю прописных знаков. См. также Высота прописных.

Capital

Прописные буквы (Capital, Upper case, Uc)

capital

Буквы, отличающиеся от строчных [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] высотой, а иногда и формой. С прописных букв начинают первое слово в предложении, имена собственные и другие слова, в соответствии с орфографией данного языка. Английское название объясняется тем, что английские наборщики традиционно работали из двух наборных касс - верхней (Upper case) и нижней (lower case). Прописные литеры [буква в металле] располагались в верхней кассе, а строчные в нижней.

Carolingian minuscule

Каролингский минускул (Carolingian minuscule)

carolingian minuscule

Наиболее известный из средневековых минускульных шрифтов. Возник в VIII-IX вв., при императоре франков Карле Великом, которому и обязан своим названием. В каролингском минускуле прописные [заглавные буквы, A B C D …] (на основе римского капитального письма) впервые сознательно отделяются на письме от Строчных. Позже в качестве прописных и инициалов [укрупненная первая буква начального слова книги, главы, абзаца] применяются Ломбардские версалы. Обозначил практическое окончание формирования графем строчных латинских букв. Также характерно появление пробелов между словами и Знаков препинания. Применялся на протяжении всего средневековья. Послужил основой для гуманистического минускула XIV-XV вв.

Caron

Карон, «Птичка», Хачек, Шеврон, Чешский акцент (Caron, Hacek)

caron

Один из верхних акцентов [надстрочный или подстрочный знак]. Напоминает уголок, направленный вниз. Применяется над гласными и согласными в литовском, словацком, словенском, хорватском, чешском и др. языках.

Cathod Ray Tube

ЭЛТ/Электронно-лучевая трубка (CRT/Cathod Ray Tube)

Электронное устройство, применявшееся в некоторых фотонаборных машинах для передачи изображения знака шрифта на фотопленку или фоточувствительную бумагу.

Cedilla

Седиль (Cedilla)

cedilla

Один из нижних акцентов [надстрочный или подстрочный знак]. Небольшой крючок, открытый влево и напоминающий запятую под буквой. Как правило, соединяется с основным знаком. Применяется под согласными в каталанском, курдском, португальском, румынском, турецком, французском и др. языках.

Chancery

Канчелляреска (Chancery)

chancery

Итал. Cancellaresca - канцелярское письмо.

Разновидность письма, применявшегося в папской канцелярии в Риме и в канцеляриях других европейских дворов в эпоху Ренессанс. Выполнялось ширококонечным пером (formal pen) и послужило основой для многих наборных шрифтов XVI в. и более позднего времени. Среди мастеров каллиграфии этого типа - Людовико дельи Арриги (Ludovico degli Arrighi, ок. 1480-1527), Джованантонио Тальенте (Giovanantonio Tagliente, годы деят. 1500-1525) и др.

Character

Буква (Character, Letter)

Графический знак, часть алфавита [упорядоченный список букв языка], который сам по себе или в сочетании с другими знаками используется для обозначения на письме звуков, фонем и их типичных комбинаций.

------

Знак шрифта (Character, Sort)

В типографике - синоним понятий литера [буква в металле], глиф [изображение знака шрифта], символ. Отдельный элемент наборного шрифта: буква [алфавитный знак], знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.], цифра [знаки, обозначающие числа, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0] и др.

Character set

Комплект знаков шрифта (Font, Character set)

Определенное количество знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] одного начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], позволяющее набирать текст на том или ином языке. Обычно включает в себя строчные [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] и прописные [заглавные буквы, A B C D …] знаки определенного алфавита [упорядоченный список букв языка] (иногда капительные [вариант Прописных букв уменьшенного роста и чуть расширенных Пропорций]), цифры [знаки, обозначающие числа, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0] различного рода, знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.] и др. наборные знаки. В цифровом шрифте [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] комплект знаков определяется кодировкой [упорядоченный комплект знаков шрифта].

Chemical symbols

Химические символы (Chemical symbols)

chemical symbols

Знаки, необходимые для набора химических формул, в т.ч. структурных.

Cheque line

Ассюре (Cheque line)

cheque line

От фр. assurer - страховать.

Типографская линейка из 5-6 параллельных тонких горизонтальных прямых или волнистых линий. Применяется для набора бланков и т.п. печатной продукции, где требуется подпись клиента. Подпись, выполненную поверх ассюре, трудно подделать.

Chevrons

Кавычки-«ёлочки» (French quotes, Guillemets, Chevrons)

chevrons

Парные знаки препинания, употребляемые для выделения названий, прямой речи, цитат и др. Во Франции, Италии и России их обычно применяют остриями наружу, а в Германии - наоборот, остриями внутрь. В России в качестве основных кавычек приняты двойные кавычки-«ёлочки», а в случае необходимости употребить цитату внутри цитаты применяются двойные кавычки-„лапки". Кавычки начали применяться в России в конце XVIII в. Английское название «ёлочек» Guillemots, возможно, прoизошло от имени французского пуансониста XVI в. Гийома Ле Бе, который их, как предполагается, придумал. Употребление в русском тексте кавычек иностранного типа - серьезная, хотя и распространенная ошибка набора. См. также Кавычки.

Cicero

Цицеро (Cicero)

1) Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 12 пунктам Дидо [европейская единица размера шрифта] (\cicero4,51 мм).

2) Единица типометрической системы Дидо, равная 12 пунктам, или 1/4 квадрата, и служащая для расчетов при наборе и верстке.

См. Typographical Mesurement Systems in Comparison

Circumflex

Циркумфлекс, Сирконфлекс, «Крыша» (Circumflex)

circumflex

Один из верхних акцентов [надстрочный или подстрочный знак]. Напоминает уголок, направленный вверх. Применяется над гласными во вьетнамском, греческом, португальском, румынском, турецком и др. языках.

Civil type

Гражданский шрифт, Петровский шрифт (Civil type, Grazhdansky type)

civil type

Новый тип шрифта, введённый императором Петром I для печати светских («гражданских») изданий на смену наборному полууставу в результате реформы русского шрифта 1708-1710 гг. Гражданский шрифт был построен на основе латинской антиквы и московской парадной скорописи (гражданского письма). В результате реформы был изменён рисунок букв, модернизирован алфавит, упорядочено применение прописных букв, знаков препинания и европейских арабских цифр, после чего кириллический шрифт стал развиваться параллельно латинскому. В результате реформы кириллица получила большинство стилистических признаков латинской антиквы и тем самым внешний вид книги на русском языке был приближен к европейской книге. Эскизы новых букв предположительно были сделаны самим Петром I, и дальнейший процесс изготовления и корректировки шрифта проходил при его непосредственном участии. По эскизам в Амстердаме и Москве были изготовлены пуансоны [штамп для изготовления матрицы] и матрицы для отливки трех кеглей нового шрифта, после чего указом Петра I было запрещено применять полуустав для издания светской литературы, отчего новый шрифт получил позже свое название.

Clarendon

Кларендон (Clarendon)

clarendon

Название гарнитуры и собирательное название подгруппы малоконтрастных брусковых шрифтов [шрифты с толстыми прямоугольыми засечками], засечки которых присоединяются к основным штрихам со скруглением. Первый шрифт под названием Clarendon был создан в Лондоне в 1845 г. Робертом Бесли (Robert Besley) как акцидентный, но затем оказалось, что подобные шрифты очень хорошо читаются в мелких кеглях при скоростной ротационной печати на плохой бумаге даже малоподготовленным читателем. Поэтому многие газетные шрифты были разработаны на основе рисунков, близких к Clarendon'у. Кроме того, шрифты такого типа часто применяются для набора учебной литературы.

Смотри примеры шрифтов типа Кларендон в разделе классификация шрифтов.

См. также айоник [название некоторых шрифтов подгруппы Кларендон].

Classical type style

Классицистические шрифты (Neo-Classical types, Classical type style, Modern)

См. антиква нового стиля [Didot, Bodoni, Walbaum и под.].

Clump

Реглет (Clump, Reglet, Slug)

Разновидность пробельного материала. шпон [металлические пластинки разной ширины для увеличения интерлиньяжа] толщиной 6 пунктов и выше.Применяется для отбивки заголовков, разделения колонок, формирования полей и пр.

Codepage

Кодовая страница (Codepage)

Способ хранения информации о шрифте [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] в памяти компьютера, включающий заранее заданный упорядоченный стандартный Комплект знаков (кодировку) для набора текста на определенных языках. Кодировка зависит от операционной системы, для которой предназначен шрифт (MS Windows или Mac OS) и обозначается стандартным индексом или словом. Например, кириллическая кодировка (кодовая страница) для MS Windows обозначается СР 1251, а для Mac OS - Macintosh Cyrillic. В кириллическую кодировку обычно входят строчные [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] и прописные [заглавные буквы, A B C D …] знаки латинского и русского алфавита [упорядоченный список букв языка], дополнительные строчные и прописные знаки национальных алфавитов (белорусского, македонского, сербского, украинского), цифры [знаки, обозначающие числа, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0], знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.] и др. наборные знаки.

Cold composition

Фотонабор, Фотографический набор (Photographic composition, Photosetting, Cold composition, Filmsetting)

В противоположность горячему или металлическому набору [cпособы набора, где применяется металлический шрифт] - набор на светочувствительный материал с помощью фотонаборных машин различной конструкции. Различают несколько поколений фотонаборной техники. Первое и второе поколения фотонаборных машин использовало вещественные одиночные или групповые шрифтоносители на основе стекла или фотопленки. В конструкции машин третьего поколения предусматривалось хранение шрифтов в невещественном (цифровом) виде с выводом изображения на электронно-лучевую трубку и передачу на фотоматериал через оптическую систему. В четвертом поколении фотонаборной техники используется лазерный вывод, что позволяет изготавливать сразу текстовые и иллюстрационные фотоформы или печатные формы.

Colon

Двоеточие (Colon)

colon

Одиночный разделительный знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.] в виде двух точек одна над другой, служащий для внутреннего членения предложения. В русском языке применяется перед перечислениями и прямой речью, а также в др. случаях. Кроме того, применяется в математике для обозначения действия деления и в лингвистике. Впервые появился в средневековых рукописях.

Colour

Цветность, Цвет набора (Colour)

В типографике [искусство расположениия шрифта и других компонентов набора на странице]: средняя степень «черноты» текстовой страницы. Кроме того, «чернота» шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма], набранного на полосе набора.

Columbian

Терция (2-line Brevier, Columbian)

Шрифт, кегль [высота шрифта, размер] которого равен 16 пунктам (\columbian6,33 мм в системе pica [англо-американская единица размера шрифта]; \columbian6,77 мм в системе Дидо [европейская единица размера шрифта]).

Comma

Запятая (Comma)

comma

Одиночный разделительный знак препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.]. В русском языке употребляется при перечислениях, между однородными членами предложения и предложениями, при выделении причастных и деепричастных оборотов и в других случаях, предусмотренных правилами грамматики. В европейской традиции применяется также в десятичных дробях и как одиночная открывающая кавычка [знак препинания, для выделения названий, цитат и пр.]. В североамериканской типографике запятыми разделяются разряды многозначных чисел. Впервые появилась в ранних средневековых рукописях. В памятниках древнерусской письменности применялась с XV в.

Commercial at

Знак «Собака», Знак \@ (‘At’ sign, Commercial ‘at’)

commercial at

Знак, в современной типографике встречающийся главным образом в адресах электронной почты. Имеет разнообразную форму в зависимости от гарнитуры [семейство начертаний шрифта, с общими стилевыми особенностями], но, как правило, это курсивное «а» , окруженное тонким спиральным штрихом. По значению эквивалентен английскому ‘at’.

Compactness

Плотность очка шрифта (прибл. Compactness)

compactness

Один из признаков начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру] шрифта, по которому шрифты в зависимости от зрительного соотношения ширины знаков [расстояние от крайней левой до крайней правой точки] с их высотой делятся на шрифты узкого [шрифт с узкими пропорциями знаков], нормального и широкого [шрифт с расширенными пропорциями знаков] начертания. Плотность очка шрифта по ГОСТ 3489.1-71 определяется отношением ширины знака [расстояние от крайней левой до крайней правой точки] типа строчной буквы «н» к его высоте.

См. пропорции шрифта [отношение ширины знака к его высоте]

Composer’s stick

Верстатка (Composer’s stick)

composer’s stick

Инструмент, применяемый наборщиком при ручном наборе строк текста и заголовков. Верстатка - небольшой металлический уголок, у которого с одного боку неподвижная стенка, а с другой подвижный ограничитель с фиксатором. Перед началом набора ограничитель устанавливается на заданный формат набора. Изобретение приписывается Иоганну Гутенбергу (Johann Gutenberg, ок. 1394-1468).

Composite glyph

Композитный знак (Composite glyph)

Составной знак шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма], состоящий из двух частей, например, буквы [алфавитный знак] и акцента [надстрочный или подстрочный знак] над ней. В отличие от простого знака с акцентом, в котором описываются все контуры (и знака, и акцента), описание композитного знака состоит только из информации о глифах [изображение знака шрифта], из которых он состоит, и их взаимном расположении, что позволяет экономить место в памяти компьютера.

Composition

Наборные процессы (Composition)

Комплекс технологических операций, в результате которых на промежуточном носителе (бумаге, фотопленке, прозрачной полимерной пленке, формном материале) воспроизводится текст оригинала. См. Набор текста.

Computer composition

Компьютерный набор (Computer composition, Digital composition)

Набор и обработка текста издания с применением компьютера в издательских системах, при котором обеспечивается выключка строк, техническое редактирование и корректура текста, верстка полос и др.

Condensed

Узкое начертание (Narrow, Condensed)

condensed

Начертание шрифта с суженными пропорциями [отношение ширины знака к его высоте] знаков, т.е. с уменьшенной шириной [расстояние от крайней левой до крайней правой точки] знаков. Пропорции знака «Н» (соотношение ширины знака по основным штрихам [доминирующий вертикальный или наклонный штрих] к высоте) в таких начертаниях могут достигать 40-60% , т.е. ширина близка к половине высоты. Применяется главным образом для набора заголовков.

Conic curve

Коническая кривая (Conic curve)

сплайн [математическая кривая, плавно соединяющая отдельные точки] второго порядка.

Contour

Контур знака (Contour)

Граница изображения знака, граница между белым пространством и черным знаком. В цифровом шрифте [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] существуют разные способы описания контура знака: с помощью отрезков прямых, отрезков дуг, опорных точек и кривых различного рода. Также замкнутая форма, часть общей формы знака. Некоторые знаки состоят из одного, двух, трех и более контуров.

Contrast

Контраст шрифта (Contrast)

contrast

Характеристика шрифта, обозначающая соотношение толщины основных [доминирующий вертикальный или наклонный штрих] и соединительных штрихов [горизонтальная или наклонная линия, соединяющая основные штрихи]. Шрифт может быть неконтрастным (monoweight), малоконтрастным (low contrast), контрастным (contrast) и сверхконтрастным (high contrast).

Copyright

Копирайт, Конвенционный знак, Знак охраны авторского права (Copyright)

copyright

Англ. copyright - авторское право.

Знак, которым по закону РФ «Об авторском праве и смежных правах» обладатель исключительных авторских прав оповещает о своих правах и который печатается на каждом экземпляре произведения. Сообщение об авторских правах состоит из трех элементов: латинской буквы «С» в окружности, имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав и года первого опубликования произведения.

Counter

Внутрибуквенный просвет (Counter)

counter

Внутренняя часть знака, белое поле, частично или полностью находящееся между его элементами. Может быть закрытым или открытым. Степень открытости может быть различна в зависимости от конструкции знака и гарнитурных особенностей [характеристики шрифта].

См. также апертура [степень открытости рисунка таких знаков, как «С» и им подобных].

Counterpunch

Контрпуансон (Counterpunch)

Штамп, которым изготавливаются углубления в основном пуансоне [штамп для изготовления матрицы], образующие внутрибуквенное пространство.

Crossbar

Перекладина (Bar, Crossbar)

crossbar

Горизонтальный штрих [линии, составляющие знак шрифта] примерно на середине высоты таких букв, как «Н», «А», «е» и т.д.

CRT

ЭЛТ/Электронно-лучевая трубка (CRT/Cathod Ray Tube)

Электронное устройство, применявшееся в некоторых фотонаборных машинах для передачи изображения знака шрифта на фотопленку или фоточувствительную бумагу.

Cubic curve

Кубическая кривая (Cubic curve)

Математическое представление кривой, использующее кубические полиномы. Кубические кривые Безье применяются в языке PostScript [описание изобрежений, в том числе шрифтов, как серия геометрических форм], включая шрифты формата type 1 [формат цифровых шрифтов]. В TrueType [формат цифровых шрифтов] используются квадратичные кривые.

Currency symbols

Валютные знаки (Monetary symbols, Currency symbols)

currency symbols

Знаки, обозначающие ту или иную валюту. В типографике применяются знаки доллара, фунта стерлингов, цента, евро, иены, флорина, шекеля, рупии, а также некоторых других валют. Валюты, не имеющие отдельных знаков, обозначаются комбинацией букв или используют знаки других валют. Существует также общий знак валюты (currency), который может применяться для обозначения валют, не имеющих собственных знаков.

Cyrillic

Кириллица (Cyrillic)

cyrillic

Одна из двух древнейших славянских азбук, названная по имени славянского просветителя св. Кирилла (Константина Философа). Считается, что она возникла в IX в. под влиянием литургического греческого уставного письма. Известно несколько рукописных форм кириллицы: устав [форма кириллического рукописного письма], полуустав [форма кириллического рукописного письма], скоропись [рукописное кириллическое письма XIV - XVII вв.] и вязь [декоративное кириллическое письмо, связанное в непрерывный орнамент]. Первая книга, набранная кириллицей, была издана в Кракове в 1491 г. Швайпольтом Феолем или Фиолем (Schweipolt Feol, Feyl, Feyol), шрифт для нее был нарезан Рудольфом Борсдорфом (Rudolf Borsdorf, Ludolf Borchdorp) из Брауншвейга. В 1708-10 г.г. кириллический шрифт был реформирован имп. Петром I (Гражданский шрифт), в результате чего форма кириллических знаков значительно приблизилась к латинской антикве [шрифты с засечками]. На основе древней кириллицы сложились современные белорусский, болгарский, македонский, русский, сербский и украинский алфавиты, а в 20-30-х гг. XX в. на основе русского алфавита были созданы алфавиты большинства народов СССР и Монголии.

Cyrillic breve

Бреве кириллическое, «Кратка» (Cyrillic breve)

cyrillic breve

Знак краткости. Диакритический знак в виде дуги. В отличие от латинского бреве, как правило, имеет утолщения на концах дуги, а не в середине. В антиквенных шрифтах эти утолщения преобразуются в каплевидные окончания. Применяется над Й в белорусском, русском и украинском языках и над Ў в белорусском языке.

Предыдущая страница Следующая страница
Главная